1
00:02:33,090 --> 00:02:34,230
怎么了，我的白痴？

2
00:02:35,770 --> 00:02:36,770
发生了什么事，唐·达米安？

3
00:02:37,850 --> 00:02:39,130
为什么有这样的信心和这样的震惊？

4
00:02:40,130 --> 00:02:42,130
水已经到了我的
萨帕内霍斯。

5
00:02:43,110 --> 00:02:44,370
你找不到爱情吗？

6
00:02:44,590 --> 00:02:45,489
那是什么？

7
00:02:45,490 --> 00:02:46,490
爱情，工作。

8
00:02:47,210 --> 00:02:48,370
连拾荒者都算不上。

9
00:02:48,710 --> 00:02:49,990
有时是因为他愿意。

10
00:02:50,640 --> 00:02:51,559
对吧，我的儿子？

11
00:02:51,560 --> 00:02:53,280
舒尔利。很简单。

12
00:02:53,560 --> 00:02:55,000
这里有很多家伙。

13
00:02:59,040 --> 00:03:00,380
发生了什么事，我的罪犯们？

14
00:03:00,640 --> 00:03:01,640
这是法律。

15
00:03:02,100 --> 00:03:03,140
我们给他献血。

16
00:03:03,480 --> 00:03:04,439
你输入它吗？

17
00:03:04,440 --> 00:03:05,379
那？

18
00:03:05,380 --> 00:03:06,420
来收集这些。

19
00:03:06,900 --> 00:03:08,420
正在做？好吧，我说。

20
00:03:09,180 --> 00:03:11,040
好吧，事实很简单，我不知道该怎么做
什么也没有。

21
00:03:12,300 --> 00:03:16,140
你学习。无论您在哪里看到我们，我们都是
主宰的。

22
00:03:16,560 --> 00:03:19,600
老师们告诉我们，每一个都是有原因的
谁在他的专业领域。

23
00:03:21,230 --> 00:03:22,990
这是两个贝斯的 tlaconete。

24
00:03:23,550 --> 00:03:28,670
对于剑吹和玻璃吹，
痛苦 他打开你的车然后消失了

25
00:03:28,670 --> 00:03:29,670
两分钟后广播。

26
00:03:29,710 --> 00:03:35,990
巴黎下雪了，寒冷。哦，
以及化学品，即精炼。你

27
00:03:35,990 --> 00:03:39,750
我们说点唱机。他很蠢，你知道吗？
他真的学习了。

28
00:03:40,130 --> 00:03:42,750
没有比好公司更好的了
我们睁开眼睛。

29
00:03:43,050 --> 00:03:45,130
以前的他就是这样，半个男人。

30
00:03:45,450 --> 00:03:49,970
而要得到维纳斯就是……七
男性。

31
00:03:50,520 --> 00:03:51,520
还有波乔？

32
00:03:51,860 --> 00:03:52,960
它对一切有什么作用？

33
00:03:53,760 --> 00:03:59,740
简而言之，就是我
在扒手小偷之间做出选择，

34
00:03:59,880 --> 00:04:06,060
毒贩，或者花生贩子，

35
00:04:06,240 --> 00:04:10,580
或无线电技术员。不要歧视。

36
00:04:11,540 --> 00:04:15,100
该死，我真的需要它，但是
让我想想。只是别想它

37
00:04:15,100 --> 00:04:16,500
很多，因为我们正在挨饿。

38
00:04:16,779 --> 00:04:18,220
不，这不是嘲笑。

39
00:04:19,850 --> 00:04:24,510
这是事实，但我……那又怎样？
你诚实吗？不用说也能看出来

40
00:04:24,510 --> 00:04:25,970
自我在于你有多酷。

41
00:04:26,550 --> 00:04:30,630
比你将要成为的还要多，因为你的詹姆
你正在期待一个孩子，对吗？

42
00:04:32,050 --> 00:04:35,150
是的。我们只是想帮助你，
庞塞。

43
00:04:35,670 --> 00:04:42,350
你知道，药品、医院、食品，
塔奇托斯,

44
00:04:42,530 --> 00:04:44,150
美好的生活吧？

45
00:04:46,450 --> 00:04:47,890
并让她下班。

46
00:04:57,100 --> 00:04:58,100
不，亲爱的。

47
00:04:58,580 --> 00:04:59,580
怎么了？

48
00:05:00,600 --> 00:05:02,200
我只是感觉有点不好。

49
00:05:02,520 --> 00:05:04,380
不过没什么事，不用担心。

50
00:05:05,180 --> 00:05:06,700
我怎能不担心？

51
00:05:07,540 --> 00:05:09,320
你工作很多，你不吃饭，不睡觉。

52
00:05:11,900 --> 00:05:13,720
但是……怎么办？

53
00:05:16,880 --> 00:05:17,880
五十比索？

54
00:05:18,540 --> 00:05:22,420
由于...明天我会告诉你，
去睡觉吧

55
00:05:22,940 --> 00:05:23,940
你找到工作了吗？

56
00:05:24,200 --> 00:05:25,200
你没看到吗？

57
00:05:27,850 --> 00:05:28,829
不，没什么。

58
00:05:28,830 --> 00:05:30,870
看。看看我发现了什么。

59
00:05:34,530 --> 00:05:39,150
工程师安东尼奥·梅里诺，经理
Oxanchemi Cartodux Laboratis 总经理。

60
00:05:39,390 --> 00:05:40,390
这是谁？

61
00:05:40,490 --> 00:05:44,450
是那个借钱给你的人
晚上……什么？

62
00:05:46,690 --> 00:05:47,730
我们的儿子死了。

63
00:05:53,630 --> 00:05:55,050
你为什么不去看看呢？

64
00:05:55,590 --> 00:05:56,590
他答应帮助你。

65
00:05:57,260 --> 00:05:58,320
他喝醉了。

66
00:05:58,900 --> 00:06:01,700
更何况，两个月过去了。嗯，
谁删除？

67
00:06:03,660 --> 00:06:06,160
查帕拉，你还相信圣人吗
国王？

68
00:06:07,360 --> 00:06:08,360
我愿意。

69
00:06:08,480 --> 00:06:09,480
不是吗？

70
00:06:12,860 --> 00:06:14,480
另外，查帕拉也一样。

71
00:06:15,560 --> 00:06:17,900
很难停止成为一个白痴。

72
00:06:21,400 --> 00:06:24,820
如果我做了坏事来摆脱
这种痛苦，查帕拉。

73
00:06:32,010 --> 00:06:36,290
如果所有的穷人都做了坏事
为了摆脱痛苦，他会怎样呢？

74
00:06:36,290 --> 00:06:37,290
世界？

75
00:06:37,670 --> 00:06:39,190
他的妻子有的是饥饿。

76
00:06:39,910 --> 00:06:40,950
他需要休息。

77
00:06:41,370 --> 00:06:42,370
吃饭，你明白我的意思吗？

78
00:06:42,790 --> 00:06:43,790
吃吧，吃吧。

79
00:06:44,590 --> 00:06:48,090
是的，医生。是的，医生，是的，医生。的
一如既往的相同答案。

80
00:06:48,470 --> 00:06:51,930
但他们离开这里，他们不吃东西，也不做任何事
回到原来的样子。你想要什么

81
00:06:51,930 --> 00:06:53,930
做什么？开一些不需要花钱的东西
钱？

82
00:06:54,150 --> 00:06:55,150
还是给我？

83
00:06:55,550 --> 00:06:56,790
你认为什么不会伤害我？

84
00:06:57,090 --> 00:06:59,010
你以为我不知道什么？
他怎么了？

85
00:06:59,270 --> 00:07:00,270
彼得.

86
00:07:01,520 --> 00:07:02,520
分配。

87
00:07:04,060 --> 00:07:08,740
看到它让我心碎
每天在这些办公室

88
00:07:08,740 --> 00:07:13,760
大批饥饿的妇女，
悲惨，试图赋予生命

89
00:07:14,540 --> 00:07:19,100
我必须给他们开食物，
休息，呼吸新鲜空气。

90
00:07:20,100 --> 00:07:23,940
正是那些不能做的事情
得到。世界上最贵的食谱，

91
00:07:24,040 --> 00:07:25,920
知道他们将失去一个孩子。

92
00:07:26,240 --> 00:07:30,120
或者他们将把一个病人带到这个世界上，
已经注定要爬行，被击败

93
00:07:30,120 --> 00:07:31,049
生活。

94
00:07:31,050 --> 00:07:34,790
与一个易于所有的有机体
疾病和所有恶习。

95
00:07:35,990 --> 00:07:40,350
没有人担心，因为母亲有
期间创造活力

96
00:07:40,350 --> 00:07:45,910
训练一个完美的大脑
细胞，其中嵌套

97
00:07:45,910 --> 00:07:51,470
对同胞的爱、对他的渴望
知识、敬畏上帝、

98
00:07:51,470 --> 00:07:52,470
理想。

99
00:07:52,950 --> 00:07:54,690
你也想有一个这样的孩子吧？

100
00:07:55,470 --> 00:07:58,250
你想要一个拥有一切的孩子
你不是什么。

101
00:07:59,400 --> 00:08:02,800
一个将成为你的帮助、你的骄傲、你的儿子
力量。

102
00:08:03,400 --> 00:08:05,700
好吧，为他而战。

103
00:08:06,340 --> 00:08:12,160
给你妻子她需要的一切
可以把一个正常的存在带到这个世界上

104
00:08:12,160 --> 00:08:13,160
不是浪费。

105
00:08:18,840 --> 00:08:20,560
现在我决心做好每一件事。

106
00:08:21,560 --> 00:08:22,560
它催促着我。

107
00:08:33,859 --> 00:08:34,859
很虐吧？

108
00:10:40,620 --> 00:10:41,620
还有那个疯子？

109
00:10:41,920 --> 00:10:45,860
让我们看看会发生什么。

110
00:13:03,050 --> 00:13:04,050
谢谢。

111
00:14:07,660 --> 00:14:09,940
距离他出生还有几个月的时间。
我们的儿子。

112
00:14:12,300 --> 00:14:13,300
冷静下来。

113
00:14:14,680 --> 00:14:15,680
冷静下来。

114
00:14:16,220 --> 00:14:18,120
我并没有打算伤害他。

115
00:14:18,420 --> 00:14:22,140
我不是杀人犯。别让它这样
死吧我的上帝。

116
00:14:22,480 --> 00:14:26,600
救救他，我发誓再也不会，永远不会
我越会再做错事。

117
00:14:27,240 --> 00:14:28,660
但还是保存一下吧。

118
00:14:39,280 --> 00:14:44,480
我儿子死的那天晚上，他们也死了
对我来说有很多事情。

119
00:14:45,860 --> 00:14:46,940
一切都死了。

120
00:14:48,740 --> 00:14:55,180
尊重、相信自己、渴望
去战斗，去胜利。

121
00:14:57,740 --> 00:15:01,800
我对他的痛苦感到内疚，直到
他的死。

122
00:15:04,440 --> 00:15:08,340
我想逃避羞耻。

123
00:15:11,670 --> 00:15:13,730
自杀 你看结果如何。

124
00:15:14,990 --> 00:15:16,370
即使我失败了。

125
00:15:17,850 --> 00:15:18,850
你是对的。

126
00:15:20,510 --> 00:15:23,310
我不适合乞丐或乞丐
小偷

127
00:15:24,450 --> 00:15:27,970
因为如果它有用的话就没有必要了
来这里找你找工作

128
00:15:27,970 --> 00:15:29,230
看门人或看门人。

129
00:15:30,330 --> 00:15:32,430
或者无论如何，但要诚实。

130
00:15:33,250 --> 00:15:34,990
因为这是我唯一知道该怎么做的事情。

131
00:15:35,210 --> 00:15:36,550
这是我唯一的东西。

132
00:15:37,510 --> 00:15:39,430
而你不相信这是一种品质。

133
00:15:40,710 --> 00:15:42,370
这简直就是我的命运。

134
00:15:43,350 --> 00:15:45,930
床头柜或门童，你没有什么？
更多的愿望？

135
00:15:46,590 --> 00:15:47,590
没有了。

136
00:15:48,530 --> 00:15:49,730
之前我是不同的。

137
00:15:50,890 --> 00:15:52,990
但我终于明白了我是谁。

138
00:15:53,890 --> 00:15:56,110
一个诚实的人，仅此而已。它是
很多。

139
00:15:56,770 --> 00:15:59,410
你错了，佩德罗。你不知道吗
他有什么能力？

140
00:16:00,230 --> 00:16:04,610
因为不幸的是没有人给他
不再有成功的机会，也不再

141
00:16:04,610 --> 00:16:05,610
甚至失败。

142
00:16:07,830 --> 00:16:08,830
我相信你。

143
00:16:09,710 --> 00:16:11,130
我会给他机会。

144
00:16:11,770 --> 00:16:16,610
从明天开始我就开始当卖家
每月收入700比索，4%

145
00:16:16,610 --> 00:16:18,530
佣金。托尼说我会得到很多。

146
00:16:18,810 --> 00:16:21,390
也许甚至...哦，上帝
祝福。

147
00:16:21,590 --> 00:16:23,410
是的，矮个子，上帝保佑你。

148
00:16:23,810 --> 00:16:28,290
你知道他告诉我什么吗？我相信你，
彼得.看，他希望一切顺利

149
00:16:28,290 --> 00:16:32,450
衣服。哦，他让我给他打电话
托尼，因为他的朋友们就是这么称呼他的

150
00:16:32,450 --> 00:16:33,450
我也是你的朋友。

151
00:16:34,510 --> 00:16:37,870
一句话将我捆绑在一起，
简而言之，我什至不知道我回答了什么。

152
00:16:38,739 --> 00:16:42,780
我已经很久没有这样过了
无缘无故地感谢任何人

153
00:16:42,780 --> 00:16:43,920
我已经忘记那是什么感觉了。

154
00:16:45,300 --> 00:16:48,060
好吧，矮个子，我要看看我是否
我买一套西装是因为我已经喜欢它了

155
00:16:48,060 --> 00:16:51,020
这个chinchero哦，快点，别走
关闭商店。

156
00:16:51,640 --> 00:16:53,300
看看我给你买什么，嗯？是的，是的。

157
00:16:59,780 --> 00:17:01,700
尝试一下，看看这是否对您有帮助。

158
00:17:09,230 --> 00:17:10,329
一切都是新的。

159
00:17:10,630 --> 00:17:12,770
谢谢老板。愿上帝给你更多。

160
00:17:16,630 --> 00:17:18,450
儿子，已经脏了。

161
00:17:21,410 --> 00:17:23,589
你多么幸福啊，白痴。

162
00:17:26,790 --> 00:17:27,790
他们想要什么？

163
00:17:28,310 --> 00:17:29,450
给你分吗？

164
00:17:29,730 --> 00:17:30,709
哪一片？

165
00:17:30,710 --> 00:17:32,130
去。什么晚上？

166
00:17:32,510 --> 00:17:34,450
你像土狼一样逃跑了吗？

167
00:17:34,730 --> 00:17:36,450
好吧，老兄，你被苍蝇咬得真厉害。

168
00:17:37,830 --> 00:17:39,710
他已经尽了自己的职责，别被坑了
血。

169
00:17:41,730 --> 00:17:43,030
出去！但什么？

170
00:17:43,250 --> 00:17:44,290
你不感到羞耻吗？

171
00:17:44,550 --> 00:17:46,550
别理他们，他们在玩。

172
00:17:46,910 --> 00:17:49,430
是的，这种情况发生在像你这样的新手身上。

173
00:17:49,670 --> 00:17:50,710
非常荣幸。

174
00:17:50,930 --> 00:17:54,430
突然之间，不得不让一个人保持沉默
可怜的老人

175
00:17:54,710 --> 00:17:56,650
那？他怎么了？

176
00:18:00,530 --> 00:18:03,490
年长的看守人惨遭杀害。

177
00:18:13,390 --> 00:18:14,390
我一直这么说。

178
00:18:14,550 --> 00:18:15,870
你的手很重。

179
00:18:16,290 --> 00:18:18,270
你有点错过了，但没办法。

180
00:18:18,970 --> 00:18:20,010
交易的机会。

181
00:18:20,990 --> 00:18:21,990
干得好。

182
00:18:23,750 --> 00:18:25,410
我们下次会通知您。

183
00:18:26,210 --> 00:18:27,210
我们见到了对方。

184
00:18:28,570 --> 00:18:31,070
拿着它然后出去。我不想知道
更多你。

185
00:18:31,610 --> 00:18:33,330
没有办法，我的傻瓜。

186
00:18:34,810 --> 00:18:36,530
现在我们是血兄弟了。

187
00:18:37,350 --> 00:18:40,350
保存起来。你通过法律赢得了它。这是你的。

188
00:18:40,940 --> 00:18:44,840
您已经为您的孩子甚至为
给你买一个新桨。而你依然

189
00:18:44,840 --> 00:18:46,240
将被剩下。我不想！

190
00:18:50,360 --> 00:18:51,620
现在你很紧张。

191
00:18:52,560 --> 00:18:55,860
你带来寒冷，就像雷霆般向你袭来
一根骨头，对吗？

192
00:18:56,200 --> 00:18:57,200
这就是新颖性。

193
00:18:58,340 --> 00:19:01,400
进行净化，焕然一新。并且不再
你这么着急。

194
00:19:01,660 --> 00:19:02,660
现在有什么办法补救吗？

195
00:19:03,260 --> 00:19:05,140
更何况，他已经很老了。

196
00:19:05,620 --> 00:19:06,620
鉴于？

197
00:19:15,110 --> 00:19:17,770
最后的。别忘了租金，唐！
佩德罗！

198
00:19:31,690 --> 00:19:32,690
嘿？

199
00:19:32,990 --> 00:19:35,090
我的和你的。你怎么认为？进行！

200
00:19:36,390 --> 00:19:37,390
哦，上帝！

201
00:19:37,430 --> 00:19:38,910
只是要小心，否则你会把它弄脏的！

202
00:19:39,270 --> 00:19:40,710
哦，但是你觉得怎么样！

203
00:19:40,950 --> 00:19:42,010
是的，它很可爱！

204
00:19:43,040 --> 00:19:45,880
明亮的。新的，没有更多了
跑了超过9万公里。

205
00:19:46,240 --> 00:19:49,500
你为此付出了高昂的代价吗？余数，但是
从现在开始你不要参与其中

206
00:19:49,500 --> 00:19:51,940
体重问题。交给我吧。你
享受它们。现在，我们走吧。

207
00:19:52,800 --> 00:19:57,380
嘿，但你知道怎么开车。哦但是是的
怎么不呢。如果有人不开车的话

208
00:19:57,380 --> 00:19:58,380
我不知道。

209
00:19:58,820 --> 00:19:59,940
而且还不错。

210
00:20:00,440 --> 00:20:01,440
看。

211
00:20:03,760 --> 00:20:05,960
天气很冷，伙计。别无知。

212
00:20:06,980 --> 00:20:08,720
每当它抽搐时，是的，就是这样
冷。

213
00:20:16,400 --> 00:20:18,060
哦，你把它们弄湿了，路易斯托，安德烈·德
彼得.

214
00:20:18,300 --> 00:20:19,300
让他们去死吧。

215
00:20:26,960 --> 00:20:27,759
什么，什么，什么？

216
00:20:27,760 --> 00:20:28,980
我的刹车漏了。

217
00:20:29,820 --> 00:20:30,820
我们要住在这里。

218
00:20:30,920 --> 00:20:31,859
现在下车吧。

219
00:20:31,860 --> 00:20:32,860
让我们退后吧。

220
00:20:57,230 --> 00:20:58,250
在这里，你有房间。

221
00:20:58,970 --> 00:21:00,070
餐厅。

222
00:21:00,290 --> 00:21:01,370
餐厅，也是一样的。

223
00:21:02,150 --> 00:21:03,390
有厨房。

224
00:21:03,890 --> 00:21:09,050
你有冰箱、洗衣机、
搅拌机。那么，电动molcajete，

225
00:21:09,050 --> 00:21:10,470
一样。休息时间到了。

226
00:21:11,050 --> 00:21:12,470
嗯，小餐厅。

227
00:21:12,810 --> 00:21:14,850
这里有浴室。

228
00:21:15,470 --> 00:21:18,710
辉煌，辉煌。这是
我们的卧室。你怎么认为？

229
00:21:19,910 --> 00:21:22,010
转储有什么区别，
对吗？

230
00:21:22,570 --> 00:21:25,730
看，这些是家具，不是
废话。

231
00:21:26,890 --> 00:21:30,570
你会看到这一切是什么样子的。
已完成且布置良好。

232
00:21:32,490 --> 00:21:33,710
通过它。谢谢。

233
00:21:35,710 --> 00:21:37,070
我们来了，小矮子！

234
00:21:37,770 --> 00:21:38,770
你准备好了吗？

235
00:21:39,170 --> 00:21:40,170
是的亲爱的。

236
00:21:40,370 --> 00:21:41,370
我马上就走。

237
00:21:42,190 --> 00:21:43,450
你弹钢琴吗？

238
00:21:43,750 --> 00:21:45,410
不，你的妻子呢？

239
00:21:45,730 --> 00:21:48,890
都没有，你觉得怎么样？我刚买的
给我们砂纸。

240
00:21:57,290 --> 00:21:58,410
你看起来多么好啊。

241
00:21:59,170 --> 00:22:00,750
就像那些去看歌剧的人一样。

242
00:22:01,110 --> 00:22:02,430
它非常适合你。

243
00:22:02,650 --> 00:22:06,090
真的？就像我全部用过一样
我的生活或者不是。

244
00:22:07,630 --> 00:22:08,990
嘿我，但是你穿什么？

245
00:22:10,490 --> 00:22:14,170
你是怎么告诉我的？不，不，不。我不知道
看起来和店里的一模一样。

246
00:22:17,490 --> 00:22:19,990
我知道。这是另一件衣服上的。

247
00:22:21,190 --> 00:22:22,190
现在，来吧。

248
00:22:22,510 --> 00:22:24,070
托尼，见见我的女士。

249
00:22:24,710 --> 00:22:25,710
矮个子，这是托尼。

250
00:22:25,960 --> 00:22:26,960
在您的脚下，女士。

251
00:22:27,660 --> 00:22:28,659
很高兴见到你。

252
00:22:28,660 --> 00:22:29,599
你好吗？

253
00:22:29,600 --> 00:22:32,120
你注意到它有什么不好的地方吗？没什么，就是
美丽的

254
00:22:33,060 --> 00:22:35,580
但你带了什么？把那只手从那里拿下来。
这是什么，冷吗？

255
00:22:36,820 --> 00:22:40,040
不，当然不是。如果优雅
女人走路一定要靠胸

256
00:22:40,040 --> 00:22:41,220
到空气中。托尼会说什么？

257
00:22:41,920 --> 00:22:46,820
那是你唯一的事情
追求完美是...我采取了

258
00:22:46,820 --> 00:22:48,500
自由地给你带来这个小家伙
给你妻子的礼物。

259
00:22:48,980 --> 00:22:50,720
我希望你能让我荣幸地允许你
让他使用它。

260
00:22:50,940 --> 00:22:52,360
不，不，什么也没有丢失。

261
00:22:53,200 --> 00:22:54,200
抓住它，小矮子。

262
00:22:54,670 --> 00:22:57,370
戴上吧，女士。来吧，来吧，
穿上它。来吧，快点。

263
00:22:58,190 --> 00:22:59,290
为了让它看起来更漂亮。

264
00:23:01,030 --> 00:23:02,030
这里。

265
00:23:20,310 --> 00:23:21,910
女士，你看起来很漂亮。

266
00:23:23,659 --> 00:23:27,100
但如果你最好穿上它，你觉得怎么样？
她？

267
00:23:28,780 --> 00:23:29,780
是的。

268
00:23:30,120 --> 00:23:32,400
我觉得没有这个看起来更漂亮，不是吗？
相信？

269
00:23:33,180 --> 00:23:34,740
当然，当然。不，是的。

270
00:23:35,440 --> 00:23:37,580
我只是看看我的样子。

271
00:23:40,720 --> 00:23:44,440
我只是看到你不知道
放在哪里，杰瓦。

272
00:23:45,360 --> 00:23:48,340
对不起，托尼，但她没有
已经习惯了这些改进

273
00:23:48,340 --> 00:23:50,520
波普尔斯。但你会习惯的。

274
00:23:51,070 --> 00:23:54,450
你看，如果我很穷，我什至不记得，也不记得
我感觉很喜欢。

275
00:23:54,990 --> 00:23:57,450
有一天我们会打磨它
你会学到的，矮子。

276
00:23:58,490 --> 00:24:00,250
你的女人没什么可学的。

277
00:24:01,310 --> 00:24:02,970
简单是最优雅的。

278
00:24:03,310 --> 00:24:04,430
嗯，这就是我说的。

279
00:24:40,010 --> 00:24:41,010
干杯，彼得。

280
00:24:41,250 --> 00:24:42,250
干杯，彼得。

281
00:24:43,850 --> 00:24:44,850
健康。

282
00:25:06,660 --> 00:25:08,120
哦！但你带来了什么，伙计？

283
00:25:08,420 --> 00:25:10,160
我什么？我有什么错？你做什么
我做吗？

284
00:25:50,040 --> 00:25:51,780
您已经知道如何制作酒吧了。

285
00:26:00,100 --> 00:26:01,940
她很漂亮，不是吗？它看起来像什么？

286
00:26:02,580 --> 00:26:04,320
她是我的朋友，所以她才跟我打招呼。

287
00:26:04,720 --> 00:26:07,300
请稍等一下。

288
00:26:07,860 --> 00:26:09,380
品种还没有结束。

289
00:26:09,960 --> 00:26:13,280
女士们先生们，我们之间有
我们成为一位伟大的艺术家。

290
00:26:13,600 --> 00:26:17,680
轻轻的掌声让你
给我们唱歌，因为他只知道该怎么做。

291
00:26:21,900 --> 00:26:24,380
你怎么知道我唱歌的？彼得，

292
00:26:25,680 --> 00:26:26,680
彼得.

293
00:26:28,180 --> 00:26:31,360
让他们唱歌，让他们唱歌，让他们唱歌。

294
00:26:39,220 --> 00:26:45,940
当我以为你的嘴唇

295
00:26:45,940 --> 00:26:50,860
他们开始欺骗我。

296
00:26:52,110 --> 00:26:58,930
我陷入了战斗或战斗的困境
的

297
00:26:58,930 --> 00:27:04,910
放弃 当听你的

298
00:27:04,910 --> 00:27:10,030
原因，当我想要的时候

299
00:27:10,030 --> 00:27:16,690
说再见，你让我陷入了两难的境地

300
00:27:16,690 --> 00:27:21,270
忘记你或者放弃。

301
00:27:21,740 --> 00:27:28,460
但你流淌在我的血液里

302
00:27:28,460 --> 00:27:31,480
我的灵魂，你们是团结的。

303
00:27:31,820 --> 00:27:35,500
你假装是没有用的...

304
00:27:54,399 --> 00:28:00,740
今天重复一遍我发现自己陷入了困境
的

305
00:28:00,740 --> 00:28:02,380
忘记你

306
00:28:55,180 --> 00:28:58,440
我第一次亲吻你的嘴。

307
00:29:01,280 --> 00:29:07,180
两人之间绽放出热情。

308
00:29:07,180 --> 00:29:14,080
幻觉并从你身上掉下来

309
00:29:14,080 --> 00:29:18,460
面对皇室的傲慢

310
00:29:18,460 --> 00:29:24,200
你眯起眼睛

311
00:29:25,930 --> 00:29:31,190
与至高无上的

312
00:29:31,190 --> 00:29:33,270
情感。

313
00:29:40,110 --> 00:29:43,430
吻我吧，亲爱的，

314
00:29:43,690 --> 00:29:50,190
就像那天晚上

315
00:29:50,190 --> 00:29:56,660
那些苍白而美丽的星星，

316
00:29:56,720 --> 00:29:58,900
他们因爱而颤抖。

317
00:30:01,460 --> 00:30:08,160
吻我，亲爱的，吻我

318
00:30:08,160 --> 00:30:14,600
嘴，这样

319
00:30:14,600 --> 00:30:18,540
我的残酷痛苦的伤人幽灵。

320
00:30:21,560 --> 00:30:22,960
吻我。

321
00:30:24,430 --> 00:30:30,630
亲爱的，闭上眼睛，

322
00:30:31,510 --> 00:30:37,750
所以你的睫毛，神奇的蜘蛛，

323
00:30:37,990 --> 00:30:40,610
设置你的监狱。

324
00:30:43,350 --> 00:30:46,710
吻我吧，亲爱的。

325
00:31:07,550 --> 00:31:12,810
用你疯狂的嘴吻我的嘴

326
00:31:44,040 --> 00:31:45,040
晚安，托尼。

327
00:31:46,020 --> 00:31:47,020
你好吗，莎乐美？

328
00:31:48,520 --> 00:31:49,780
佩德罗·冈萨雷斯先生？

329
00:31:51,920 --> 00:31:53,420
很高兴见到你，冈萨雷斯先生。

330
00:31:53,820 --> 00:31:56,080
快乐是我的。你的夫人？

331
00:31:56,540 --> 00:31:57,540
你好吗，彼得？

332
00:31:58,260 --> 00:32:01,720
他有一副美妙的嗓音并与
感触良多。

333
00:32:02,000 --> 00:32:03,140
怎么了，小姐？

334
00:32:03,720 --> 00:32:04,840
你想和我们一起坐吗？

335
00:32:05,160 --> 00:32:07,360
我想我不能，因为它有
关注其多样性。

336
00:32:08,020 --> 00:32:10,540
别傻了，托尼。它刚刚发生在你身上。

337
00:32:11,780 --> 00:32:13,060
我会很高兴陪伴你。

338
00:32:14,389 --> 00:32:18,410
坐下。你确定你不
他们需要在那里吗？他已经告诉过你了

339
00:32:18,490 --> 00:32:19,490
男人，别固执。

340
00:32:20,150 --> 00:32:21,250
那么你喜欢它吗？

341
00:32:21,970 --> 00:32:26,830
很多。他的妻子非常漂亮而且非常
杰出的。

342
00:32:27,350 --> 00:32:28,750
说声谢谢你，小矮子。

343
00:32:30,790 --> 00:32:31,890
谢谢。那。

344
00:32:32,670 --> 00:32:33,670
我可以？

345
00:32:33,810 --> 00:32:36,870
啊，但是当然。我错过了更多，
剩下的事情就更少了，对吧？

346
00:32:45,260 --> 00:32:46,740
他们通过电话与你交谈，莎乐美。

347
00:32:47,180 --> 00:32:48,680
我很抱歉你必须走了。

348
00:32:51,780 --> 00:32:53,020
我也感觉到了。

349
00:32:53,620 --> 00:32:57,800
很难找到这样的公司
很好...

350
00:32:57,800 --> 00:33:07,880
我们走吧。

351
00:33:08,340 --> 00:33:10,620
我们怎么样？请给我账单。

352
00:33:10,960 --> 00:33:12,280
你很头痛，对吧？

353
00:33:13,060 --> 00:33:14,640
这是香槟。我们走吧。

354
00:33:14,990 --> 00:33:16,070
好吧，我们走吧。

355
00:33:16,270 --> 00:33:18,470
但连牙齿也没有原来那么美味
查潘。

356
00:33:20,250 --> 00:33:22,210
我们都在这里，所以很舒服，
男人。

357
00:33:26,690 --> 00:33:27,690
来吧，去睡觉吧。

358
00:33:27,910 --> 00:33:31,410
你呢？过一会儿我就回来。但是……没有
但是。你没看到他们在等我吗？

359
00:33:31,830 --> 00:33:33,050
你想怎么样，愚弄我吗？

360
00:33:33,710 --> 00:33:34,710
不，亲爱的。

361
00:33:34,830 --> 00:33:36,150
然后服从并上床睡觉。

362
00:33:36,630 --> 00:33:38,210
快点。是的，彼得。

363
00:33:44,840 --> 00:33:46,460
我们要谈生意，
查帕拉。

364
00:33:46,760 --> 00:33:47,760
是的。

365
00:33:47,820 --> 00:33:49,440
在这个时间出差。

366
00:33:49,800 --> 00:33:50,739
再次？

367
00:33:50,740 --> 00:33:52,440
不，别生气。

368
00:33:52,820 --> 00:33:53,820
我现在就走。

369
00:33:54,160 --> 00:33:55,320
但别迟到。

370
00:33:55,840 --> 00:33:56,840
不，超过必要的程度。

371
00:34:17,800 --> 00:34:20,080
我已经把她放到床上了，我们要跟着她。至
在哪里，伙计？

372
00:34:20,280 --> 00:34:21,800
而你仍然问。就在那里。

373
00:34:22,219 --> 00:34:27,560
我得去见莎乐美。是的，是的
单身。多么恶心啊。她真的很漂亮，是吧？

374
00:34:27,820 --> 00:34:30,560
你看，她的腿很软，
柔软。

375
00:34:31,040 --> 00:34:33,719
嘿，她有一些曲线。这是野蛮的，
男人。

376
00:34:34,179 --> 00:34:36,940
它会像你想要的那样漂亮，但是
当你上床睡觉时，继续吧。

377
00:34:37,420 --> 00:34:38,480
哦，你要离开我吗？

378
00:34:39,219 --> 00:34:42,320
为何为猫寻找三尺，
男人？因为我知道他有四个。

379
00:34:42,600 --> 00:34:44,520
更何况，我一生都爱着他。
知道

380
00:34:44,780 --> 00:34:46,080
现在我有钱了，用什么？

381
00:34:46,699 --> 00:34:48,560
想要拥有你没有的一切是很自然的
你有过。

382
00:34:49,239 --> 00:34:52,540
但我向你保证像玛加这样的女人不会
你会发现它和世界上所有的黄金一样。

383
00:34:52,840 --> 00:34:56,560
如果我不想要另一个女人，男人，无论如何
我只是想犹豫一下，仅此而已。

384
00:34:57,360 --> 00:34:59,860
听着，佩德罗，别把
让您安心无忧。

385
00:35:02,060 --> 00:35:04,840
我不再以朋友的身份跟你说话，而是以
老板。

386
00:35:05,380 --> 00:35:07,620
你要去睡觉了，明天我会带你去
办公室。

387
00:35:10,360 --> 00:35:11,360
明天见。

388
00:35:12,400 --> 00:35:13,400
作为老板。

389
00:35:14,580 --> 00:35:15,580
像爸爸一样。

390
00:35:53,190 --> 00:35:54,169
你想要什么？

391
00:35:54,170 --> 00:35:55,270
放开他吧！

392
00:35:55,830 --> 00:36:00,950
别担心，有钱人。他是我的表弟。
是的，是的。

393
00:36:01,270 --> 00:36:05,910
可以让我们跳一支舞吗？什么都没有
更多吧？再来一张。

394
00:36:06,570 --> 00:36:07,950
谢谢你，漂亮的老头。

395
00:36:08,330 --> 00:36:11,770
但要分开，嗯？我就是
寻找。

396
00:36:13,670 --> 00:36:15,610
舞蹈？来吧，表弟。

397
00:36:16,530 --> 00:36:21,410
但是...来吧，如果他们已经给了我们
许可。

398
00:36:24,680 --> 00:36:25,680
好吧，我们走吧。

399
00:36:35,120 --> 00:36:36,120
是的。

400
00:36:36,720 --> 00:36:37,960
你没有注意到吗？

401
00:36:40,480 --> 00:36:41,700
现在我们跳舞。

402
00:36:42,160 --> 00:36:43,180
你说什么？

403
00:36:44,440 --> 00:36:48,040
我感觉比让自己出丑更好
带着跛脚的不幸。

404
00:36:48,400 --> 00:36:51,820
好吧，知道这样更可笑
与老卡卡马雷人接吻

405
00:36:51,820 --> 00:36:53,480
带来。你付给他多少钱让他做这件事？

406
00:36:53,930 --> 00:36:56,450
我付给他双倍的钱让他跟我跳舞。
那里有什么，有多少？

407
00:36:57,410 --> 00:36:58,930
听我说，但要好好听我说。

408
00:36:59,390 --> 00:37:02,870
我觉得自己很丑，因为我喜欢我喜欢的方式
有一个套圈腿。

409
00:37:03,310 --> 00:37:06,830
但也许这就是为什么我会
我想要更多，我什至会把它删除

410
00:37:06,830 --> 00:37:10,810
工作。因为谁给我我就跟谁走
他赢得了她的钱或

411
00:37:10,810 --> 00:37:14,370
把它给他。因为我是最放荡的荡妇
你可以想象。

412
00:37:15,150 --> 00:37:20,190
但现在和你在一起，既不是为了爱情，也不是……
哦，魔鬼已经存在很久了！

413
00:37:20,620 --> 00:37:23,220
跛脚的不是腿，而是
在头脑中

414
00:37:42,040 --> 00:37:48,300
现在我有钱了，他们能做什么？
告诉我

415
00:37:48,300 --> 00:37:50,950
那……我什么都有了。

416
00:37:54,130 --> 00:38:00,830
Ndikudziwa kuti mwayi umabwera poyamba, ndi
ndalama ayi

417
00:38:00,830 --> 00:38:02,890
zonse zimagulidwa.

418
00:38:05,570 --> 00:38:10,990
Ndimamva ngati sindili wofanana ndi kale komanso nthawi zina
moyo wanga

419
00:38:10,990 --> 00:38:13,670
Ndimadzipeputsa.

420
00:38:16,350 --> 00:38:19,310
Ndikumva ngati ndili m'mitambo.

421
00:38:20,460 --> 00:38:24,580
Ndipo ngakhale zonse ndimakumbukira kuphompho.

422
00:38:26,560 --> 00:38:28,860
Palibe kukaikira.

423
00:38:29,440 --> 00:38:34,480
Ndinabadwa ndi woyera pamsana panga.

424
00:38:35,120 --> 00:38:37,440
Umphawi.

425
00:39:14,800 --> 00:39:17,920
Komabe, ndinkafuna kale kudzipha.

426
00:39:20,220 --> 00:39:26,840
Kodi ndingachite chiyani padziko lapansi ndikapita
njira za

427
00:39:26,840 --> 00:39:28,620
chisoni chofesedwa?

428
00:39:53,420 --> 00:39:54,420
umphawi

429
00:42:54,000 --> 00:42:56,860
Mudzayamba ndi nsanje yanu
nthawi zonse.

430
00:42:59,080 --> 00:43:02,800
Ndimachokera ku kukwaniritsa udindo wanga
chikhalidwe.

431
00:43:04,080 --> 00:43:09,500
不要从你的小眼泪开始，因为......
我要走了。

432
00:43:10,840 --> 00:43:14,700
你来这里不是为了失去一个有钱的丈夫
像我一样

433
00:43:15,240 --> 00:43:17,040
他们失踪了。这不是谎言。

434
00:43:17,400 --> 00:43:21,280
我关心钱什么？这让我很受伤
失去你是因为我爱你尽管如此

435
00:43:21,280 --> 00:43:22,500
金钱正在让你改变。

436
00:43:23,210 --> 00:43:25,370
而女人又怎能不改变呢？

437
00:43:27,430 --> 00:43:30,290
在我们还是蠕虫之前。

438
00:43:31,390 --> 00:43:34,170
现在我们是鹰。

439
00:43:35,690 --> 00:43:36,950
老鹰

440
00:44:00,460 --> 00:44:02,600
事情发生了怎样的变化，对吗？

441
00:44:02,860 --> 00:44:04,580
你明白。

442
00:44:06,980 --> 00:44:08,520
我们很穷。

443
00:44:09,100 --> 00:44:11,420
现在我们富有了。

444
00:44:13,680 --> 00:44:15,100
我们哭了很多次。

445
00:44:30,860 --> 00:44:33,480
我没有瘸子，我没有瘸子。

446
00:44:38,580 --> 00:44:41,440
还记得短篇吗？

447
00:44:42,780 --> 00:44:49,780
osadziwika
Anayenda bwino, anayenda molunjika, molimba

448
00:44:49,780 --> 00:44:50,780
monga

449
00:44:51,960 --> 00:44:55,660
他走得好，走得直，坚定

450
00:45:13,580 --> 00:45:15,740
作为

451
00:45:17,080 --> 00:45:19,840
undefined

452
00:45:20,740 --> 00:45:23,360
undefined

453
00:45:26,400 --> 00:45:28,960
undefined

454
00:45:30,920 --> 00:45:31,920
undefined

455
00:45:32,800 --> 00:45:39,660
undefined

456
00:45:39,840 --> 00:45:40,840
undefined

457
00:45:42,670 --> 00:45:43,730
undefined

458
00:45:46,630 --> 00:45:51,070
undefined
undefined

459
00:45:51,070 --> 00:45:53,250
undefined
undefined

460
00:45:54,630 --> 00:45:56,030
undefined

461
00:45:56,670 --> 00:45:57,730
undefined

462
00:45:57,950 --> 00:45:58,950
undefined

463
00:46:00,110 --> 00:46:01,110
undefined

464
00:46:01,470 --> 00:46:04,330
undefined
Pepani Marga usiku watha.

465
00:46:04,990 --> 00:46:06,710
Ngati ndinali nditaziganizira kale, kuyang'ana kwanga.

466
00:46:09,090 --> 00:46:10,090
Wokongola.

467
00:46:11,210 --> 00:46:14,850
Zabwino kwambiri, koma ndikuganiza kuti zikafika
Marga, njira zako ndi zolakwika, bambo.

468
00:46:15,330 --> 00:46:16,430
Komabe, yesani.

469
00:46:17,210 --> 00:46:19,610
Chabwino, tikukuwonani pamenepo, ha?
Zikomo kwambiri.

470
00:46:19,830 --> 00:46:20,830
Tikuwonani kumeneko.

471
00:46:29,610 --> 00:46:30,790
Masana abwino, Don Pedro.

472
00:46:31,170 --> 00:46:32,630
Bwanji osatsegula? Kodi ogontha ndi chiyani?

473
00:46:33,530 --> 00:46:35,190
Pepani, Don Pedro. Ndi basi...

474
00:46:48,460 --> 00:46:51,060
Mdzukulu wanga wamkazi, Don Pedro. Chinthu chokha chimene ndiri nacho
m'moyo.

475
00:46:51,860 --> 00:46:54,360
Chabwino, mudabisira,
Tachito.

476
00:46:55,480 --> 00:46:56,480
Osati kwambiri.

477
00:46:57,020 --> 00:46:59,400
Ndinali nditabwera kale nthawi zina
anali atawona.

478
00:46:59,880 --> 00:47:02,860
Koma inu munati mundizindikire ine. ndi
lero, bwanji?

479
00:47:03,700 --> 00:47:09,260
Mtsikana wonyansa komanso wosavala bwino. Ah, izo
Ili ndi mankhwala. Pogula zovala zatsopano

480
00:47:09,260 --> 00:47:10,038
Ndizo zonse.

481
00:47:10,040 --> 00:47:12,440
Zomwe simungagule ndizotsala,
chabwino, Tachito?

482
00:47:12,680 --> 00:47:14,100
Monga mukunenera, Don Pedro.

483
00:47:14,700 --> 00:47:15,700
Bwerani, mtsikana.

484
00:47:15,920 --> 00:47:18,340
Simukutenganso nthawi
bwana. Pitani kunyumba.

485
00:47:18,740 --> 00:47:22,260
Kodi Don Pedro anganditenge? O, wamisala wanga. Onani,
Mulungu, Don Pedro akhumudwa bwanji?

486
00:47:22,440 --> 00:47:26,300
Ayi, sizovuta, Tachito. Inde
Inu mukuona, Ambuye akufuna, agogo. musakhale

487
00:47:26,300 --> 00:47:27,300
wamakani, munthu.

488
00:47:28,440 --> 00:47:30,520
Bai bai. Tikuwonani nthawi ina, Tachito.

489
00:47:39,900 --> 00:47:42,960
Chiqui, ndizomwe amandiuza nthawi zonse chifukwa
Zinali zochepa kwambiri.

490
00:47:44,120 --> 00:47:45,380
Chabwino, mwapanga kale ...

491
00:47:46,450 --> 00:47:47,450
Kodi mukukhulupirira?

492
00:47:47,910 --> 00:47:48,910
Ndikukhulupirira.

493
00:47:49,110 --> 00:47:51,090
Simukuyeneranso mu diresi, tangoyang'anani.

494
00:47:52,030 --> 00:47:55,410
Agogo anga amandikhulupirirabe
escuinza ndikundigulira madiresi

495
00:47:55,410 --> 00:47:58,450
chitsiru. Ndi dothi lake amalemera kwambiri
kuposa kale.

496
00:47:58,850 --> 00:48:00,530
Sandilola kuti ndilankhule ndi aliyense.

497
00:48:00,850 --> 00:48:02,790
Panopa ndinali kudzidzudzula
izi.

498
00:48:03,810 --> 00:48:04,810
Kodi uli ndi bwenzi?

499
00:48:05,030 --> 00:48:09,610
Bwenzi? Chabwino, chibwenzi, chibwenzi, zomwe ndikudziwa
Mutchuleni chibwenzi, ayi.

500
00:48:10,370 --> 00:48:11,370
Abwenzi, abwenzi.

501
00:48:12,330 --> 00:48:15,920
Bwerani, ndi izo ... za abwenzi ndi onse
chinthu, hu? Pang'ono ndi pang'ono.

502
00:48:16,260 --> 00:48:17,300
Ndipo zoona?

503
00:48:17,820 --> 00:48:19,200
Chabwino, ngakhale abwenzi.

504
00:48:19,940 --> 00:48:23,720
Adandiuza odziwana nawo,
chabwino? Koma ndi chiyani?

505
00:48:24,340 --> 00:48:27,820
Nkhono zopanda njala. Komanso
Muyenera kuyitanira wina ku makanema.

506
00:48:28,160 --> 00:48:32,680
Ndipo chowonadi chokha, kupita m'masautso,
dzuwa bwino. O, ndakwiya.

507
00:48:33,000 --> 00:48:34,000
O, chinthu chake!

508
00:48:34,900 --> 00:48:38,300
Ndi chapadera kwambiri kupatulira miyoyo yanu
chiphunzitso cha ena.

509
00:48:38,980 --> 00:48:41,140
Ndipo ndizovuta kwambiri kuthana ndi anyamata.

510
00:48:41,560 --> 00:48:46,400
Ndithudi pali kuchotserapo. Pali ana
wogwiritsa ntchito, wophunzira, monga ine ndinaliri,

511
00:48:46,400 --> 00:48:47,720
chitsanzo. Inu?

512
00:48:48,140 --> 00:48:49,160
Kodi ndinu wophunzira?

513
00:48:49,720 --> 00:48:52,920
Celia, ndinali mwana wodzipereka kwambiri mwa ine
banja. Zoonadi.

514
00:48:53,220 --> 00:48:57,480
Ine ndikukumbukira izo pamene ife tinali mu
kalasi, aphunzitsi anga anandiuza, Alicia,

515
00:48:57,480 --> 00:48:58,480
kuti iwe... Alice?

516
00:49:00,700 --> 00:49:01,760
Inde, ndinayiwala kunena.

517
00:49:04,060 --> 00:49:06,140
Ah, ndi phokoso loseketsa bwanji.

518
00:49:08,700 --> 00:49:09,700
Kuti?

519
00:49:11,020 --> 00:49:12,020
Sanandikhululukirebe.

520
00:49:16,560 --> 00:49:17,560
Sichoncho tsopano?

521
00:49:19,040 --> 00:49:20,040
Penyani!

522
00:49:24,280 --> 00:49:25,280
Ndi chiyani, Poco?

523
00:49:26,220 --> 00:49:27,220
Mukufuna chiyani ndiye?

524
00:49:28,120 --> 00:49:29,140
Honey monga kale.

525
00:49:29,500 --> 00:49:32,960
Wokondedwa. Ngati ndikupatsani china choposa
Wokondedwa, musakhale osayamika.

526
00:49:34,140 --> 00:49:37,720
Zili kutali bwanji ndi nthawi
Munandipepesa ndi mapsopsona.

527
00:49:38,260 --> 00:49:39,660
Ingoyang'anani zomwe mwatuluka nazo.

528
00:49:40,270 --> 00:49:43,230
Ndiye tinali osauka ndipo ndinakupemphani inu
kupepesa ngati osauka.

529
00:49:43,490 --> 00:49:47,050
Tsopano ndife olemera ndipo ndikufunsani ngati
wolemera. Mukufananiza bwanji?

530
00:49:49,430 --> 00:49:51,650
Mkanda uwu ngwamtengo wapatali kuposa kupsopsona kwanga.

531
00:50:18,000 --> 00:50:19,500
Zikomo. Ndi kuti mundikhululukire.

532
00:50:20,060 --> 00:50:21,060
Ndakukhululukira.

533
00:50:21,840 --> 00:50:22,840
Nanunso?

534
00:50:23,240 --> 00:50:24,240
Kwa inu?

535
00:50:25,400 --> 00:50:26,400
Kwa inu nokha.

536
00:50:50,670 --> 00:50:53,770
Ndinawauza kuti ngakhale Pálido anakwiya
chisangalalo kundiwona.

537
00:50:54,370 --> 00:50:55,690
Kodi akufuna chiyani? Tulukani!

538
00:50:55,950 --> 00:50:57,750
Ndi makhalidwe otani amenewo, chitsiru?

539
00:50:58,130 --> 00:50:59,570
Simukufuna kutikhumudwitsa.

540
00:50:59,910 --> 00:51:02,770
Wina amatopa ndiyeno amangozungulira kunena
zinthu za inu

541
00:51:03,270 --> 00:51:04,270
Miseche mukudziwa.

542
00:51:04,470 --> 00:51:06,570
Bwanji ngati choimirira usiku^Khalani chete, bambo!

543
00:51:07,330 --> 00:51:08,410
Ndiuzeni zomwe mukufuna tsopano.

544
00:51:08,830 --> 00:51:12,030
Kodi akazi anu ndi abwana anu anganene chiyani ngati inu
Adzapeza kuti ndiwe wakupha?

545
00:51:12,410 --> 00:51:13,730
Ndilibe ndalama, Daniel.

546
00:51:14,530 --> 00:51:16,950
Bai bai. Kodi mungaguleko malonda?

547
00:51:17,370 --> 00:51:18,370
Zogulitsa chiyani?

548
00:51:18,950 --> 00:51:20,230
Mankhwala, amuna, musachite izo.

549
00:51:20,970 --> 00:51:23,030
Bai bai. Chabwino, pali zambiri.

550
00:51:24,690 --> 00:51:25,710
Kungowabera?

551
00:51:26,930 --> 00:51:30,310
Mukudziwa kuti sindine wabwino. Choncho
ndikuti amachita zomwe akufuna. musakhale

552
00:51:30,310 --> 00:51:32,070
kunagwa. Ganizilani bwino.

553
00:51:32,630 --> 00:51:35,470
Kapena mumakonda kupita kundende ndikukhala nawo
wanu kubwerera ku masautso?

554
00:51:36,150 --> 00:51:38,530
Kumbukirani kuti mwataya kale mwana chifukwa
kusowa mankhwala.

555
00:51:38,990 --> 00:51:42,010
Ndiye ndikupangira inu
mumakonda Koma zichitike posachedwa.

556
00:51:43,050 --> 00:51:44,590
Tonse tidzapanga ndalama zambiri.

557
00:51:46,210 --> 00:51:47,210
Chabwino, chitsiru changa.

558
00:52:05,930 --> 00:52:07,470
Ndi chozizwa bwanji mwafika msanga.

559
00:52:08,270 --> 00:52:10,410
Yang'anani pa zonse zomwe ndagula.

560
00:52:10,630 --> 00:52:11,630
Kodi mumachikonda?

561
00:52:13,230 --> 00:52:14,230
Vuto ndi chiyani?

562
00:52:15,750 --> 00:52:17,170
Palibe, mukufuna kuti chindichitikire chiyani?

563
00:52:18,130 --> 00:52:19,170
Kodi mukuda nkhawa?

564
00:52:19,990 --> 00:52:20,990
Ayi, palibe.

565
00:52:21,150 --> 00:52:22,390
Zotopa ndizo zonse zomwe ndili nazo.

566
00:52:24,450 --> 00:52:26,610
Awoneka wokongola kwambiri ndi zovala izi,
chabwino?

567
00:52:45,200 --> 00:52:47,380
Zomwe adalankhula adotolo ku dispensary
anthu onse.

568
00:52:49,120 --> 00:52:55,300
Muyenera kuwapatsa amayi chilichonse kuti
kuti atipatse mwana wamba,

569
00:52:55,360 --> 00:52:56,720
wanzeru.

570
00:52:59,080 --> 00:53:01,660
Kukhale kunyada kwathu, mphamvu zathu.

571
00:53:04,760 --> 00:53:06,520
Ndipo simukundipatsa zonse.

572
00:53:08,360 --> 00:53:13,300
Mumandipatsa zinthu zambiri ngati zili zoona
Zomwe adotolo ananena kuti...

573
00:53:13,800 --> 00:53:17,360
Mwana wathu adzakhala osachepera a
ngwazi, ngwazi yolimbana.

574
00:53:18,320 --> 00:53:19,420
Zankhanza bwanji!

575
00:53:21,980 --> 00:53:23,200
Kupereka kwa inu, shorty.

576
00:53:25,460 --> 00:53:29,180
Mwana wathu ayenera kukhala monga momwe alili
takulota

577
00:53:30,800 --> 00:53:35,800
Kukankhira mofanana kwambiri pansi, ndi
wakupha nsabwe, kuti zisagwere ndipo ife

578
00:53:35,800 --> 00:53:36,800
perekani zoyipa.

579
00:53:42,800 --> 00:53:46,300
Ndi zimenezo, monga chonchi, ndi sopo wamba
chipinda chochapira.

580
00:53:46,880 --> 00:53:49,060
Chifukwa ndi lofewa kwa ife kuposa ife
mafuta onunkhira amafunikira.

581
00:53:50,220 --> 00:53:53,580
Kuphatikiza apo, sizimasiya chinsinsi chowawa,
Iwo azilingalira izo, chabwino?

582
00:54:16,140 --> 00:54:20,080
Ndinachedwa chifukwa leronso ndinayenera
kudya ndi Tony ndi makasitomala ena. koma ayi

583
00:54:20,080 --> 00:54:22,000
mudzadandaula za mphotho yokhala nayo
atasiyidwa yekha.

584
00:54:22,760 --> 00:54:26,400
O, mwana wamng'ono, iwe uyenera kukhala ukupempha
Mulungu akhale ndi malonjezano ambiri ngati

585
00:54:26,400 --> 00:54:27,400
lero. Zimakukwanirani.

586
00:54:27,900 --> 00:54:28,900
Zikomo kwambiri.

587
00:54:29,820 --> 00:54:31,140
Penyani, ndi Namwali wa Carmen.

588
00:54:31,560 --> 00:54:32,720
Ndizokongola.

589
00:54:34,160 --> 00:54:35,860
Ah, momwe ubongo wanga ukupwetekera.

590
00:55:03,150 --> 00:55:04,810
a Bambo Pedro González.

591
00:55:05,010 --> 00:55:06,010
Inde, mukufuna chiyani?

592
00:55:06,090 --> 00:55:07,130
Ndikubweretserani mipando yanu.

593
00:55:07,410 --> 00:55:09,490
Ndi chiani icho? Amene Ambuye anawapempha.

594
00:55:10,110 --> 00:55:11,550
O, lowani.

595
00:55:12,350 --> 00:55:13,350
Anyamata, chonde.

596
00:55:21,670 --> 00:55:23,230
Kuchipinda kuli kuti amayi?

597
00:55:24,830 --> 00:55:25,830
Kodi iwo achita chiyani?

598
00:55:26,150 --> 00:55:29,430
Kuyiphatikiza pamenepo ndikosavuta ndikuyichotsa
wina kuti azinyamula.

599
00:55:30,750 --> 00:55:32,610
Kuti? Bedi.

600
00:55:32,840 --> 00:55:36,580
Inde, waukwati, sichoncho? Ndi kuika pamenepo
mapasa. Adatelo njondayo.

601
00:55:41,180 --> 00:55:43,200
Ayi, sindikuganiza choncho.

602
00:55:43,640 --> 00:55:46,040
Mwalakwitsa. Ayi, amayi.

603
00:55:46,340 --> 00:55:47,420
Nali dongosolo.

604
00:55:48,440 --> 00:55:52,180
Ayi, ndikumuuza kuti ndiwe
cholakwika. Palibe amene wafunsapo mabedi

605
00:55:52,480 --> 00:55:55,580
Chitani ubwino wowatenga. koma
ngati adalipidwa kale.

606
00:55:55,980 --> 00:55:58,880
sindisamala. Inu mumawatenga iwo chifukwa
Ndimatumiza.

607
00:55:59,860 --> 00:56:01,040
Chonde, anyamata.

608
00:56:03,440 --> 00:56:04,740
Fulumira, fulumira!

609
00:56:53,950 --> 00:56:55,770
Ndani anakuuzani kuti tikupita ku mafilimu?

610
00:56:57,470 --> 00:56:58,470
Ndiye mukupita kuti?

611
00:56:58,790 --> 00:57:00,230
Palibe paliponse, chifukwa chiyani?

612
00:57:00,530 --> 00:57:01,990
Ndikuwona kuti mwakometsedwa bwino kwambiri.

613
00:57:03,330 --> 00:57:04,330
Ndimakusangalatsa?

614
00:57:05,370 --> 00:57:06,510
Mukuwoneka wokongola.

615
00:57:07,370 --> 00:57:08,370
Mukuyesa?

616
00:57:08,970 --> 00:57:09,970
Zikomo, wokondedwa wanga.

617
00:57:11,350 --> 00:57:12,530
Mumandiyitanira chani?

618
00:57:14,070 --> 00:57:17,750
Kodi mapasa aja anatani? Ine
Iwo analankhula za sitolo mipando ndi kuti

619
00:57:19,700 --> 00:57:21,940
Yankhani! Munabwezanji?

620
00:57:23,340 --> 00:57:26,400
Chifukwa iwo ankafuna kutenga uyu. Ndipo?
Ndinawalamula.

621
00:57:27,020 --> 00:57:28,020
Chifukwa?

622
00:57:31,120 --> 00:57:32,120
Ndiuzeni.

623
00:57:32,620 --> 00:57:33,598
Chifukwa?

624
00:57:33,600 --> 00:57:35,580
Funso lotani? Chifukwa chiyani tikufuna atatu
mabedi?

625
00:57:36,320 --> 00:57:37,320
Ndipo ziwiri.

626
00:57:39,020 --> 00:57:40,020
Amapita.

627
00:57:43,360 --> 00:57:44,360
Ndiuzeni.

628
00:57:45,840 --> 00:57:47,420
Osawopa kundivulaza.

629
00:57:50,120 --> 00:57:51,120
Ndatopa ndi ine eti?

630
00:57:53,400 --> 00:57:54,400
Simundikondanso.

631
00:57:58,080 --> 00:58:01,620
Ndakalamba ndi...ndi wonyansa.

632
00:58:03,080 --> 00:58:04,620
Winayo ndi wokongola kwambiri.

633
00:58:04,920 --> 00:58:08,140
Winawo? China ndi chiyani? Mumachita miseche yanji
adabwera kudzawerenga?

634
00:58:08,340 --> 00:58:09,500
Palibe. Muli ndi lina.

635
00:58:09,920 --> 00:58:11,440
Muli ndi lina. Osakana izo.

636
00:58:11,740 --> 00:58:13,160
Kuti sundikondanso.

637
00:58:13,480 --> 00:58:14,640
Wapenga kapena chani?

638
00:58:15,080 --> 00:58:16,480
Mumapeza kuti zinthu zimenezo?

639
00:58:19,040 --> 00:58:21,500
Mwasintha bwanji? Kodi mukuganiza kuti sichoncho
mwandiwona?

640
00:58:22,120 --> 00:58:24,020
Ndipo tsopano mabedi amapasa.

641
00:58:24,460 --> 00:58:27,980
Chabwino, izo zinandichitikira ine. Ndinazichitira
chitonthozo, kwa ukhondo.

642
00:58:29,000 --> 00:58:31,840
Komanso, ndi zokongola. Ndiye izo
nthawi zambiri anthu olemera amatero.

643
00:58:32,160 --> 00:58:35,600
Sindinaganizepo kuti iwe ndi ine tingagone
bedi lomwelo chifukwa chosowa ndalama

644
00:58:35,600 --> 00:58:36,600
kugula ina.

645
00:58:36,920 --> 00:58:38,800
Ndinkaganiza kuti chifukwa ndimakukondani komanso
mukufuna.

646
00:58:39,260 --> 00:58:41,000
Tangowonani momwe mwatulukira.

647
00:58:42,060 --> 00:58:44,100
Sindingakukonde bwanji, shorty?

648
00:58:44,440 --> 00:58:45,660
Ngati muli bwino kwambiri.

649
00:58:45,940 --> 00:58:46,940
Ndiwe wowoneka bwino kwambiri.

650
00:58:47,680 --> 00:58:49,140
Tsopano, ife timuyimitsa iye apa.

651
00:58:49,360 --> 00:58:51,240
Tiyeni tiwone, tiwone.

652
00:58:56,460 --> 00:58:58,480
Sindimadziwa kuti anthu olemera amagona bwanji.

653
00:58:59,160 --> 00:59:03,760
Koma ngati ziri monga inu mukunenera, tsopano
Ndimamvetsetsa chifukwa chake amakondana mochepera

654
00:59:03,760 --> 00:59:05,580
ndi chifukwa chake amasudzulana kwambiri.

655
00:59:06,040 --> 00:59:08,080
Chabwino, n’chifukwa chiyani amakwatirana akapitiriza
yekha?

656
00:59:09,080 --> 00:59:11,160
Kapena sadziwa chinsinsi chathu?

657
00:59:12,280 --> 00:59:13,280
Izo ziyenera kukhala izo.

658
00:59:14,540 --> 00:59:16,240
Akadayenera kugona limodzi,

659
00:59:17,100 --> 00:59:23,520
Usiku wina ndi wina ndi wina ndi moyo wonse
zikanatha

660
00:59:23,520 --> 00:59:25,360
kumva ngati inu ndi ine.

661
00:59:26,060 --> 00:59:28,180
Ndipo iwo sakanakhoza konse kulekana.

662
00:59:29,500 --> 00:59:33,140
Chifukwa alibe ngakhale golide yense padziko lapansi
Ndikanakonda kugona kutali ndi inu.

663
00:59:35,160 --> 00:59:38,000
Sindikukumbukira ngati bedi lathu linali
osamasuka kapena ayi.

664
00:59:38,620 --> 00:59:40,060
Ine sindikanakhoza konse kudziwa.

665
00:59:41,520 --> 00:59:44,080
Mikono yanu inali yofewa komanso yofunda.

666
00:59:45,200 --> 00:59:47,000
Ndipo anandizinga ndi chikondi.

667
00:59:47,400 --> 00:59:49,020
Ndipo ananditeteza.

668
00:59:50,380 --> 00:59:53,900
Ndipo ndinagona pakati pawo ndikumva
wolemera kwambiri padziko lapansi.

669
00:59:54,220 --> 00:59:57,540
Chifukwa ndinali ndi kupsompsona kwako ndi kutentha kwako
thupi.

670
00:59:59,120 --> 01:00:02,120
Sindikudziwa ngati ndi zaukhondo kapena ayi.
kugona padera.

671
01:00:04,460 --> 01:00:11,420
Chokhacho chomwe ndikudziwa ndichakuti ndikufunika kukuwonani
pambali panga ndi kukupsompsona uli m’tulo.

672
01:00:11,680 --> 01:00:14,560
Ndipo gwirizanitsani kupuma kwanga ndi kwanu.

673
01:00:15,370 --> 01:00:21,050
Kugona, kumverera ngati
mpweya wathu ukusokonezeka

674
01:00:21,050 --> 01:00:22,490
mpaka kupanga chimodzi.

675
01:00:23,650 --> 01:00:30,470
Ndipo snuggle pachifuwa chanu, kotero kuti
mtima wako umandisangalatsa ndikundiuza chilichonse

676
01:00:30,470 --> 01:00:35,890
kugunda kwa mtima, ndimakukondani, ndimakukondani, ndimakukondani.

677
01:00:36,590 --> 01:00:41,170
Ndi mawu osanama, ndiwo
zoona.

678
01:00:44,520 --> 01:00:49,480
Ndikukhululukireni usiku uliwonse Chilichonse masana
mukhoza kuchita kapena kundiuza.

679
01:00:50,920 --> 01:00:57,900
Ndipo tsopano mukufuna kuchotsa imodzi yokha kwa ine
njira yowonera inu, yomverera kuti ndinu wanga,

680
01:00:57,900 --> 01:01:01,360
gwero lodalirika, tsopano pamene ili kwambiri
Ndikufuna.

681
01:01:02,100 --> 01:01:03,440
Ayi, mwachidule.

682
01:01:05,040 --> 01:01:08,640
Ngati ndakuvutitsani chifukwa chopanda nzeru, mundikhululukire.

683
01:01:09,000 --> 01:01:10,720
Mukulakwitsa, ndikhulupirireni.

684
01:01:14,410 --> 01:01:15,590
Ndilumbirireni kuti mulibe ina.

685
01:01:17,450 --> 01:01:18,510
Ayi, ayi, musaseke.

686
01:01:19,470 --> 01:01:20,730
Chabwino, ndikulumbira.

687
01:01:22,170 --> 01:01:24,310
Kuti tikumbukire mwana wathu wakufa.

688
01:01:26,090 --> 01:01:27,770
Ndikulumbirirani kwa mwana wathu.

689
01:01:28,150 --> 01:01:30,130
Ndilibe munthu, ndikufuna iwe wekha.

690
01:01:31,950 --> 01:01:32,950
Zikomo, chikondi.

691
01:01:38,450 --> 01:01:39,870
Kodi mukudziwa chifukwa chake ndinavala motere?

692
01:01:43,660 --> 01:01:45,020
Koma choyamba, chifukwa.

693
01:01:46,020 --> 01:01:48,140
Anali kundikonzekeretsa kumenya nkhondo.

694
01:02:14,730 --> 01:02:18,750
Kalata yomaliza munandilembera ndi
Luther.

695
01:02:19,470 --> 01:02:25,730
Ndipo polankhula za izo ndi zomwe zili mkati mwake, ndiyenera
ndikufotokozereni zomwe ndikuwuzani pamwambapa.

696
01:02:27,330 --> 01:02:34,250
Ngati muona chifukwa chosudzulana, kumbukirani
Ndimawerenga zomwe ndikuganiza. nanga bwanji inu

697
01:02:34,250 --> 01:02:38,530
Mwati, mwachidule? Uyu wapita kale ndipo palibe
Zinagwirizana kuti lero ndi tsiku lokumbukira

698
01:02:38,530 --> 01:02:39,530
ukwati wathu, huh?

699
01:02:40,560 --> 01:02:44,560
Zabwino zonse ndipo zikomo kwambiri chifukwa
chimwemwe chimene mwandipatsa ine. Ndipo ku

700
01:02:44,560 --> 01:02:45,560
Tikuwonani usikuuno.

701
01:02:46,180 --> 01:02:47,680
Konzekerani phwando lalikulu.

702
01:02:48,060 --> 01:02:49,120
Chancludo yake.

703
01:02:49,940 --> 01:02:50,940
Postscript.

704
01:02:51,280 --> 01:02:54,560
Ndinamuitana Tony. Lingalirani. Inu mukuziwona izo
amawakonda kwambiri.

705
01:03:03,280 --> 01:03:04,280
Kodi Don Pedro kulibe?

706
01:03:04,500 --> 01:03:08,040
Ayi, iye sali pano nthawi ino. Iyenera
kukhala mu ofesi. Ayi, kulibenso.

707
01:03:08,420 --> 01:03:09,420
Zili pano.

708
01:03:09,900 --> 01:03:11,040
Inu muzibisa izo.

709
01:03:11,300 --> 01:03:16,000
Zitheka bwanji kuti muli nazo
ulemu pang'ono? Inu, mkazi wanu yemwe

710
01:03:16,000 --> 01:03:17,220
kutumikira ngati chophimba.

711
01:03:17,680 --> 01:03:18,680
Kuphimba chiyani?

712
01:03:19,440 --> 01:03:21,220
Ah, koma sukudziwa kalikonse.

713
01:03:22,780 --> 01:03:25,540
Chabwino, mukudziwa kuti Don Pedro ndi
wachipongwe

714
01:03:26,020 --> 01:03:29,340
Yemwe adamunyengerera mdzukulu wanga pomuchitira chipongwe
ndalama.

715
01:03:31,300 --> 01:03:33,340
Kuzunza mazunzo athu.

716
01:03:35,360 --> 01:03:37,060
Akukhala naye.

717
01:03:37,440 --> 01:03:38,960
Wauikira nyumba.

718
01:03:48,109 --> 01:03:54,930
Pa usiku uwu wa nyenyezi ndimabwerako
ndidzakuwonani

719
01:03:54,930 --> 01:04:01,630
kuti ndikuuze kuti ndiwe wanga

720
01:04:01,630 --> 01:04:02,750
kulambira.

721
01:04:09,480 --> 01:04:16,320
Ndabwera kuti ndikupatseni nyimbo yomwe ili nayo

722
01:04:16,320 --> 01:04:19,380
kusiya chikondi changa chokoma.

723
01:04:22,520 --> 01:04:28,320
Tulukani pakhonde kwakanthawi, tsegulani
wokondedwa,

724
01:04:28,600 --> 01:04:33,580
tuluka ndikuunikire moyo wanga.

725
01:04:54,000 --> 01:04:58,900
Ndipo kotero ndimayiwala za dziko ndikuwononga nthawi yanga
usiku

726
01:04:58,900 --> 01:05:05,320
kukuimbirani pa khonde lanu.

727
01:05:06,620 --> 01:05:10,440
Pa usiku uwu wa nyenyezi.

728
01:05:33,680 --> 01:05:34,680
Zabwino zonse, shorty.

729
01:05:34,980 --> 01:05:35,980
Zabwino zambiri.

730
01:05:36,460 --> 01:05:38,400
Ambiri amasiku ano, Marga. Hug ndi
munthu!

731
01:05:43,400 --> 01:05:47,900
Onani, mwachidule, ngakhale Tony akuganiza kuti ndine
munthu woyipa sindikuyenera inu, ndi ndani

732
01:05:47,900 --> 01:05:49,620
Inu mukudziwa zinthu zina zingati, apa inu mukupita.

733
01:05:51,160 --> 01:05:52,160
Kodi mwapeza uthenga?

734
01:05:52,600 --> 01:05:53,600
Zikomo kwambiri.

735
01:05:53,940 --> 01:05:55,920
Ndiroleni ine ndikuyikeni izo kwa inu, inu muwoneka ngati
chimbalangondo

736
01:05:58,200 --> 01:05:59,200
Ndipo chovala chimenecho?

737
01:06:00,080 --> 01:06:01,500
Mvetserani, ife sitiri pa chikondwerero.

738
01:06:02,160 --> 01:06:03,780
Kodi simukukumbukiranso zovala izi?

739
01:06:04,040 --> 01:06:04,939
Ayi bwanji?

740
01:06:04,940 --> 01:06:06,000
Ndi yomwe ndidagwiritsapo kale.

741
01:06:06,240 --> 01:06:07,400
Ndipo mwavala chiyani?

742
01:06:08,700 --> 01:06:12,740
Ndikudziwa chifukwa chake munavala. Za
kumva kusiyana pakati pa izi

743
01:06:12,740 --> 01:06:16,040
awo akale. Koma kale panalibe
mphatso zazing'ono izi, zoperewera.

744
01:06:17,240 --> 01:06:19,460
Shortie wanga aziwoneka wokongola.

745
01:06:23,320 --> 01:06:24,500
Tiyeni tiwone, ndiuzeni.

746
01:06:24,960 --> 01:06:26,620
Kodi munthu amamva bwanji kukhala wolemera komanso wosangalala?

747
01:06:28,540 --> 01:06:29,540
Petro.

748
01:06:30,260 --> 01:06:31,680
Ukukumbukira Sonia?

749
01:06:32,400 --> 01:06:33,600
Ayi bwanji? Ndi Chemita?

750
01:06:34,040 --> 01:06:36,240
Kuti? Kodi amapatsidwa chilichonse? Ndalama kapena
chiyani?

751
01:06:36,960 --> 01:06:38,860
Ndalama. Ndalama zazikulu.

752
01:06:39,700 --> 01:06:41,760
Monga momwe adachitira nkhanza zowawa zake.

753
01:06:42,300 --> 01:06:44,180
Kodi mukukumbukira zimene munthuyo ankaganiza?

754
01:06:44,520 --> 01:06:45,519
Ayi bwanji?

755
01:06:45,520 --> 01:06:47,000
Sindinakuuzeni, sichoncho, Tony?

756
01:06:48,220 --> 01:06:51,040
Kuti Martín Araujo anali watsiku.

757
01:06:51,360 --> 01:06:52,800
Koma osati monga inu.

758
01:06:55,860 --> 01:06:56,940
Iye anali pano, Martin.

759
01:06:57,780 --> 01:06:58,780
O,

760
01:07:00,340 --> 01:07:01,340
mkulu uyo

761
01:07:09,850 --> 01:07:11,830
Petro. Zikomo kwambiri chifukwa cha nyimbo.

762
01:07:12,110 --> 01:07:13,590
Mutha kuchoka ngati mukufuna.

763
01:07:15,230 --> 01:07:16,230
Tiyeni tizipita, anyamata.

764
01:07:16,990 --> 01:07:18,130
Ndi chilolezo chanu, Mark.

765
01:07:18,990 --> 01:07:19,990
Usiku wabwino, Peter.

766
01:07:20,150 --> 01:07:21,049
Palibe kuchoka.

767
01:07:21,050 --> 01:07:22,050
Usiku wabwino, Peter.

768
01:07:22,950 --> 01:07:24,110
Ndiye ine ndikupita nanu.

769
01:07:24,330 --> 01:07:25,269
Kodi mukuchita mantha?

770
01:07:25,270 --> 01:07:26,270
Ndani, inu?

771
01:07:26,490 --> 01:07:27,490
Ku chowonadi.

772
01:07:28,190 --> 01:07:29,270
Osatinso, bwanji tsopano?

773
01:07:29,570 --> 01:07:30,570
Inu mukudziwa kale izo.

774
01:07:32,130 --> 01:07:34,430
Zitheka bwanji kuti mwagwa chonchi
otsika?

775
01:07:35,080 --> 01:07:39,340
Kuti yakwera kwambiri, inu mudzati. Amene
wagwa pansi ndi wakale. Ine kwa

776
01:07:39,340 --> 01:07:41,800
chiyani? Mlandu wanga ndi chiyani padziko lapansi
pali masautso?

777
01:07:42,680 --> 01:07:45,620
Koma kugwiritsa ntchito mwayi
kuvutitsa osauka.

778
01:07:46,000 --> 01:07:48,240
Kwa ofooka. Ndi lamulo la munthu.

779
01:07:48,720 --> 01:07:50,120
Amphamvu pa ofooka.

780
01:07:50,720 --> 01:07:53,560
Komanso, Chemita sanavutike. sitinathe
pewani, chabwino?

781
01:07:53,980 --> 01:07:57,080
Chabwino, msiyeni avutike, Don Tacho. Kuyambira
Ifenso sitingathe kuzipewa.

782
01:07:57,800 --> 01:08:01,360
Ngati amene ndinkawakonda avutika,
ena avutike, musalole kanthu

783
01:08:02,380 --> 01:08:03,380
Mpaka ine.

784
01:08:04,330 --> 01:08:07,950
Chabwino, sindikanafuna, koma ngakhalenso
mode. Ntchito yanu ndikundimvetsa.

785
01:08:09,010 --> 01:08:10,330
Ine ndikuwopa kuchita izo.

786
01:08:11,110 --> 01:08:13,030
Chifukwa sindikanatha kupitiriza kukukondani.

787
01:08:14,410 --> 01:08:17,109
Ndichifukwa chake ndikusiya usanaphe
chikondi chathu

788
01:08:17,450 --> 01:08:18,790
Chabwino, iwe wapenga ngati uchoka.

789
01:08:19,830 --> 01:08:20,950
Musiya chiyani?

790
01:08:21,609 --> 01:08:22,850
Siyani zonsezi.

791
01:08:24,710 --> 01:08:27,170
Ndikanasinthanitsa ndi kukupsopsona kumodzi kokha.

792
01:08:27,630 --> 01:08:28,890
Chabwino simukusowa kutero.

793
01:08:29,490 --> 01:08:30,729
Tengani zomwe mukufuna, pitirirani.

794
01:08:31,210 --> 01:08:32,270
Kuyambira kale.

795
01:08:39,370 --> 01:08:40,370
Nanga akusowa chiyani tsopano?

796
01:08:51,310 --> 01:08:52,310
Onani,

797
01:08:52,649 --> 01:08:53,870
Chaparra, musathamangire.

798
01:08:55,569 --> 01:08:56,569
Siyani zovala zimenezo.

799
01:08:56,810 --> 01:08:58,090
Tiyeni tikonze zinthu bwino.

800
01:08:58,770 --> 01:09:01,609
Simulemekezanso chilichonse. Osati kwa ine, kapena kwa inu
yemweyo.

801
01:09:02,270 --> 01:09:03,270
Ndipo munkafuna chiyani?

802
01:09:03,370 --> 01:09:04,970
Kuti adzakuvomerezani monga choncho
choyamba?

803
01:09:05,450 --> 01:09:06,450
Zimakupangitsani kuvutika?

804
01:09:07,920 --> 01:09:08,960
Sindikadapereka kwa inu.

805
01:09:09,520 --> 01:09:13,899
Koma lumbira ndi kukumbukira kwathu
mwana wakufayo, osati Pedro.

806
01:09:14,160 --> 01:09:15,220
Chabwino, inde ndinalumbirira kwa iwe, ndiye chiyani?

807
01:09:15,720 --> 01:09:18,319
Sindikuyenera kukupatsaninso mafotokozedwe enanso.
Pitirizani kudzudzulidwa kwambiri.

808
01:09:18,640 --> 01:09:20,720
Monga ngati anali mwamuna yekha wosakhulupirika
dziko.

809
01:09:21,000 --> 01:09:22,340
Koyamba ndinakunyengani ndipo ndizomwezo.

810
01:09:22,680 --> 01:09:23,680
Nthawi yoyamba.

811
01:09:26,380 --> 01:09:29,859
Ndipo mukuganiza bwanji? Sindikudziwa chiyani
Kodi mphatso zonsezi zimatanthauza chiyani?

812
01:09:30,340 --> 01:09:32,859
Iwo ndi mtengo wa aliyense wanu
chinyengo.

813
01:09:53,000 --> 01:09:55,680
pitani zabwino, chifukwa mulimonse
Ndipita.

814
01:09:55,960 --> 01:09:58,480
Ah, mukunditsutsa. Tiyeni tiwone, pitani.

815
01:09:59,260 --> 01:10:00,520
Limbani. Inu.

816
01:10:02,280 --> 01:10:03,600
Ndikumverani chisoni.

817
01:10:04,240 --> 01:10:05,860
Inunso mumandimvera chisoni.

818
01:10:06,080 --> 01:10:07,080
Komanso inu.

819
01:10:15,560 --> 01:10:17,100
Munali munthu wabwino kwambiri.

820
01:10:55,959 --> 01:10:59,420
Ine, ndikhululukireni ine, koma ine ndinakhala ngati chinachake
anaperekedwa kwa iye.

821
01:11:00,020 --> 01:11:02,160
Ayi, palibe chomwe chimachitika.

822
01:11:02,600 --> 01:11:03,600
Mutha kupita.

823
01:11:04,300 --> 01:11:06,760
Koma ukupita kuti wekha ndi awa
maola?

824
01:11:07,860 --> 01:11:09,140
Kumene ndinapita wosangalala.

825
01:11:10,980 --> 01:11:12,780
Ndiye ndiloleni ndikuperekezeni.

826
01:11:13,120 --> 01:11:14,120
Inu.

827
01:11:33,260 --> 01:11:34,260
Sindinasiyidwe ndekha.

828
01:11:35,080 --> 01:11:40,940
Mulungu, zikumbukiro zanga ndi zanga
mwana.

829
01:11:43,780 --> 01:11:45,320
Pano ndidikira kuti abadwe.

830
01:11:47,980 --> 01:11:48,980
Chabwino, Tony.

831
01:11:49,420 --> 01:11:51,280
Bwererani kwa iye. Amamufuna iye.

832
01:11:51,780 --> 01:11:56,360
Osatinso pano. Tsopano kuposa kale. Sindikudziwa chiyani
zingachitike pakati pa inu nonse usikuuno.

833
01:11:57,000 --> 01:11:59,780
Zimene ndikudziwa n’zakuti Pedro sakudziwa chiyani
zapitazo.

834
01:12:00,580 --> 01:12:02,000
Kulakwa kwake ndiko kulakwa.

835
01:12:02,640 --> 01:12:05,800
Ndipo mudalimbana ndi kumupanga iye a
munthu watsopano

836
01:12:06,840 --> 01:12:08,020
Yesaninso, Marga.

837
01:12:08,480 --> 01:12:09,520
Osachisiya.

838
01:12:10,440 --> 01:12:11,660
Simuli wamantha.

839
01:12:11,920 --> 01:12:15,560
Koma ndine mkazi wake ndipo ndimakonda komanso
Ndikuyembekezera mwana kuchokera kwa iye.

840
01:12:15,820 --> 01:12:19,340
Ndipo wandinyenga ndi kulumbira monama
chifukwa cha zinthu zopatulika kwambiri kwa ife.

841
01:12:20,600 --> 01:12:23,120
Ndipo kuyesa uku…Mukulondola.

842
01:12:25,280 --> 01:12:28,680
Koma kumbukirani kuti ndinu Mkhristu ndipo
Momwe Mkhristu ayenera kukhululukira.

843
01:12:29,100 --> 01:12:32,460
Ndipo akazi athu ndi odzikana, chikondi,
nsembe.

844
01:12:32,760 --> 01:12:34,400
Mkazi wanga anali mlendo.

845
01:12:35,320 --> 01:12:36,320
Blonde.

846
01:12:36,820 --> 01:12:38,800
Kuchokera kumtundu womwe amakhulupirira kuti ndi wapamwamba.

847
01:12:41,720 --> 01:12:46,100
Ndicho chifukwa chake kunyada ndi kudzikonda kwake
Adandiletsa kundikhululukira ndi kundimvetsetsa.

848
01:12:46,500 --> 01:12:49,220
Adadzipereka kumaphwando,
anthu tiyi.

849
01:12:50,780 --> 01:12:53,760
Ndinafunafuna chikondi chake ngati amasaka galu
kutumphuka

850
01:12:54,320 --> 01:12:55,340
Ndinamunyengerera.

851
01:12:57,390 --> 01:12:59,230
Ndinali kufunafuna pothaŵira kusungulumwa kwanga.

852
01:13:01,050 --> 01:13:05,750
Akadandimvetsa, athu
Miyoyo ikanakhalabe yosangalatsa.

853
01:13:06,590 --> 01:13:11,750
Ndipo sindikanadzipeza ndekha wolemera monga ndiliri tsopano,
koma analephera.

854
01:13:14,770 --> 01:13:16,550
Ndikulankhula ndi iwe kuchokera pansi pamtima, Marga.

855
01:13:16,910 --> 01:13:18,130
Osachita zimenezo kwa Pedro.

856
01:13:18,890 --> 01:13:19,890
Mukhululukireni.

857
01:13:23,510 --> 01:13:24,530
Mukunena zowona.

858
01:13:28,460 --> 01:13:29,640
Ndakhumudwa kwambiri.

859
01:13:32,680 --> 01:13:38,040
Ndiroleni ndikulangeni pang'ono kuti
Phunzirani ndi kumva zomwe mwataya.

860
01:13:41,400 --> 01:13:45,960
Mawa ndibwerera kwa iye chifukwa ndimamukonda
kuposa kale.

861
01:13:46,920 --> 01:13:47,920
Zikomo, amayi.

862
01:13:48,220 --> 01:13:49,380
Ndimomwe ndimafuna ndimuiwale.

863
01:13:50,080 --> 01:13:51,080
Ndiye mumulange.

864
01:13:51,100 --> 01:13:52,980
Ndipo ine ndikuyembekeza ine ndikhoza kugona bwino usikuuno.

865
01:13:53,180 --> 01:13:54,180
Tiwonana mawa.

866
01:14:14,920 --> 01:14:17,700
Iwo ankandikonda ndipo ankanditeteza.

867
01:14:26,180 --> 01:14:32,740
Ndipo gwedezani pachifuwa chanu kuti
mtima wako umandisangalatsa ndikundiuza chilichonse

868
01:14:32,740 --> 01:14:33,740
kugunda kwa mtima

869
01:15:02,120 --> 01:15:03,120
mukumva

870
01:15:03,420 --> 01:15:04,740
Ndabwera kudzapempha chikhululukiro chanu.

871
01:15:05,840 --> 01:15:09,100
Sindikuyenera, koma ndikhulupirireni, Marga,
Ndinali wopenga.

872
01:15:10,800 --> 01:15:14,480
Ndikudziwa kuti palibe mkazi angakhululukire chiyani
Ndinatero, koma inu munatero.

873
01:15:15,640 --> 01:15:17,560
Undikhululukira, chabwino, wokondedwa?

874
01:15:18,880 --> 01:15:20,960
Chifukwa inu ndinu woyera koposa, wabwino koposa.

875
01:15:24,500 --> 01:15:25,500
Ndiyankhe, Marga.

876
01:15:27,060 --> 01:15:29,120
Musandivutitsenso, ndikupemphani.

877
01:15:30,910 --> 01:15:32,850
Musandipangitse kuganiza kuti muli ngati
ena.

878
01:15:34,830 --> 01:15:36,290
Simunyada.

879
01:15:37,390 --> 01:15:39,330
Ndipo ndikudziwa kuti simudzandisungira chakukhosi.

880
01:15:39,710 --> 01:15:40,890
Chonde tsegulani, Marga!

881
01:15:43,790 --> 01:15:44,790
Bwerera kwa ine.

882
01:15:45,770 --> 01:15:46,810
Ndikufuna kuti mubwerere.

883
01:15:47,670 --> 01:15:49,310
Ndimakukondani, ndimakufunani.

884
01:15:50,450 --> 01:15:53,430
Ndikuwopa kugwa pansi ngati simutero
wabwerera kumbali yanga.

885
01:15:54,450 --> 01:15:59,070
Taonani, ndikulumbira kuti sindidzamuwonanso.
osatinso, ngakhale kwa iye, kapena kwa wina aliyense.

886
01:16:02,670 --> 01:16:03,670
Chabwino.

887
01:16:04,170 --> 01:16:05,710
Zikhale zomwe mukufuna.

888
01:16:06,270 --> 01:16:08,690
Sindidzakuvutitsaninso, chabwino?
wamva?

889
01:16:08,890 --> 01:16:09,890
Ayi!

890
01:16:12,190 --> 01:16:13,750
Inu mukunditsutsa ine kwa zoyipa.

891
01:16:14,690 --> 01:16:16,690
Kukhala popanda inu kudziwa kuti sindikudziwa.

892
01:16:28,290 --> 01:16:29,290
Amandikonda.

893
01:16:30,770 --> 01:16:31,790
Amandikonda.

894
01:16:43,430 --> 01:16:44,188
Iwe, Tony?

895
01:16:44,190 --> 01:16:45,190
Nditsegulireni chonde.

896
01:16:45,370 --> 01:16:46,370
Dikirani pang'ono.

897
01:16:56,510 --> 01:16:57,510
Zomwe zimachitika?

898
01:16:57,570 --> 01:16:58,790
Musachite mantha. Khazikani mtima pansi.

899
01:16:59,230 --> 01:17:03,010
Koma, Pedro... Bwanji? Anangondiuza
a Red Cross omwe adachita ngozi

900
01:17:03,010 --> 01:17:04,010
panjira.

901
01:17:05,190 --> 01:17:06,770
Ndiyembekezereni. Pakali pano ndikupita pansi.

902
01:17:26,080 --> 01:17:27,100
Kufulumira. Mwamsanga, mwamsanga.

903
01:17:36,260 --> 01:17:37,260
Muli ndi chiyani, dotolo?

904
01:17:37,400 --> 01:17:38,259
Kodi ndizovuta?

905
01:17:38,260 --> 01:17:40,820
Ayi, mwendo wovulala basi. The
mtsikana ndi wosamala.

906
01:17:44,440 --> 01:17:48,280
Konzekerani opaleshoni ya amayi
kuti mwina mwake. Zikhale momwemo

907
01:17:48,280 --> 01:17:50,020
mtsikana Magazi ambiri atayika.

908
01:18:09,870 --> 01:18:12,510
Apa mutha kuwona mawonekedwe a fracture omwe anali
mu maminiti akale.

909
01:18:13,230 --> 01:18:15,310
Mwendo wa munthu uyu wawonongeka.

910
01:18:16,390 --> 01:18:18,150
Ndikuganiza kuti zikhala zoyipa kuposa kale.

911
01:18:18,710 --> 01:18:21,990
Dokotala, ndikupatsani chilichonse chomwe mungafune, chilichonse chomwe chingakhale,
koma zisiyeni dotolo.

912
01:18:22,290 --> 01:18:23,570
Red Cross sichilipira, bwana.

913
01:18:24,010 --> 01:18:26,950
Ndipo ngakhale zikanakhala choncho, si funso la
kufuna, koma kudziwa.

914
01:18:27,410 --> 01:18:29,750
Ndipo amene akudziwa zokwanira ndi iye
Dr. Velasco.

915
01:18:30,610 --> 01:18:33,130
Mwinamwake iye^Dokotala Velasco, kuti
moyo?

916
01:18:42,160 --> 01:18:43,280
Ndifa.

917
01:18:43,800 --> 01:18:46,600
Ayi. Ngakhalenso mwana wake.

918
01:18:46,960 --> 01:18:48,220
Zonse zikuyenda bwino.

919
01:18:49,300 --> 01:18:51,160
Khazikani mtima pansi. Osakwiya.

920
01:18:57,180 --> 01:19:02,020
Lirani zonse zomwe mukufuna. koma
modekha. Popanda kuyesetsa.

921
01:19:03,080 --> 01:19:04,520
Ndine wamantha kwambiri.

922
01:19:05,080 --> 01:19:06,100
Zinali zoipa.

923
01:19:07,140 --> 01:19:09,840
Ndinali wopenga. Kuposa kale lonse.

924
01:19:11,880 --> 01:19:13,620
Kodi simukufuna kudziwa momwe alili?

925
01:19:13,940 --> 01:19:16,600
Ayi. Kodi ndimamukonda chiyani?

926
01:19:16,880 --> 01:19:18,280
Anachoka chifukwa cha iye.

927
01:19:21,480 --> 01:19:23,500
O, ndikumva zoyipa kwambiri.

928
01:19:24,880 --> 01:19:27,720
Sindikufuna kufa. sindikufuna!

929
01:19:28,320 --> 01:19:29,660
Musachite mantha.

930
01:19:29,900 --> 01:19:32,560
Khazikani mtima pansi. Zonse zikhala bwino.

931
01:19:34,440 --> 01:19:35,440
Khazikani mtima pansi.

932
01:19:36,860 --> 01:19:38,120
Muli ndi zaka zingati?

933
01:19:39,960 --> 01:19:40,960
Khumi ndi zisanu ndi zitatu.

934
01:19:41,350 --> 01:19:43,150
Chabwino, ine ndichita izo.

935
01:19:44,790 --> 01:19:45,870
Zaka khumi ndi zisanu ndi ziwiri zakubadwa.

936
01:19:47,310 --> 01:19:49,330
Kodi mudzakhala mayi wamng'ono kwambiri?

937
01:19:49,810 --> 01:19:51,390
Ayi, sindikufuna.

938
01:19:51,670 --> 01:19:52,670
Ndili ndi nkhawa.

939
01:19:53,070 --> 01:19:55,930
Ndikudziwa kuti ndidzavutika kwambiri ndipo sindimakonda.

940
01:19:56,270 --> 01:19:58,010
Palibe amene amakonda zimenezo.

941
01:19:58,590 --> 01:20:00,990
Koma ngati zowawa zonse zinali choncho.

942
01:20:03,390 --> 01:20:04,950
Kodi munakhalapo ndi ana?

943
01:20:06,610 --> 01:20:07,610
Inde.

944
01:20:08,790 --> 01:20:09,810
Anamwalira ali wamkulu.

945
01:20:16,750 --> 01:20:18,910
kupangitsa munthu kuvutika. Chifukwa chabadwa.

946
01:20:19,330 --> 01:20:20,330
Chifukwa amafa.

947
01:20:20,530 --> 01:20:22,730
Ndipo sindikufuna kukhala nacho.

948
01:20:25,170 --> 01:20:27,950
Mulungu amatumiza izo kwa inu. Simungakane.

949
01:20:30,270 --> 01:20:31,890
Ndi zomwe sindikumvetsa.

950
01:20:33,690 --> 01:20:37,290
Bwanji mukunditumizira ine osati kwa munthu amene
ndi wokwatiwa?

951
01:20:39,990 --> 01:20:40,990
Ndizoyipa kwambiri.

952
01:20:41,570 --> 01:20:43,230
Ngati sindinkafuna ngakhale kalikonse.

953
01:20:43,550 --> 01:20:45,650
Palibe china chinabwera kuti ndilowemo
chisokonezo.

954
01:20:49,320 --> 01:20:52,320
Mudzaona momwe mumaganizira mosiyana
onani.

955
01:20:54,680 --> 01:20:56,860
Choncho opanda thandizo m'manja mwanu.

956
01:20:58,600 --> 01:21:01,500
Ndipo mukachimva m'manja mwanu.

957
01:21:03,540 --> 01:21:08,560
Ndipo kambuku kake kakang'ono ndikuluma ngati ...

958
01:21:17,960 --> 01:21:19,840
Ife tiyenera kumezanitsa fupa.

959
01:21:20,060 --> 01:21:21,700
Ndiye ndipezereni wopereka, hu?

960
01:21:22,140 --> 01:21:24,300
Tinaganiza zimenezo, mphunzitsi, koma sitinatero.
tinapeza.

961
01:21:24,640 --> 01:21:28,620
Panthawi imeneyi zikhalidwe za
ntchito bwino ingakhale yabwino.

962
01:21:29,040 --> 01:21:30,760
Kenako sindinayankhe.

963
01:21:31,320 --> 01:21:32,600
Sizingatheke bwanji?

964
01:21:33,380 --> 01:21:37,340
Inu, inu, adokotala, ndikupatsani zomwe ndimapeza
funsani.

965
01:21:37,600 --> 01:21:38,780
Zisanu, zikwi khumi pesos.

966
01:21:39,100 --> 01:21:40,440
Inu achichepere, inu.

967
01:21:41,540 --> 01:21:43,420
Inu ndi amene mungasangalale ndi ndalamazo.

968
01:21:43,740 --> 01:21:45,320
Iwe, Tony, ndiwe bwenzi langa.

969
01:21:46,760 --> 01:21:47,960
Winawake ayenera kuchifuna.

970
01:21:48,380 --> 01:21:52,240
Wopempha wina, mum'fufuze pamenepo,
Mpatseni chilichonse chimene akufuna. Nditero pambuyo pake

971
01:21:52,780 --> 01:21:54,040
Khala bata, bata.

972
01:21:54,300 --> 01:21:56,580
Tidzachita zonse zomwe tingathe.

973
01:21:57,300 --> 01:22:00,740
Gosh, ndi ndalama zochuluka monga inu
amapereka, sitingathe bwanji kupeza a

974
01:22:00,740 --> 01:22:04,920
fupa? Kulondola? Chabwino, pitirirani.
Zedi, khalani otsimikiza. Inde bwana.

975
01:22:21,450 --> 01:22:25,030
Akupita kukapanga opareshoni pa Pedro, María. The
Dr. Velasco ndi wolemekezeka ndipo amakhulupirira

976
01:22:25,030 --> 01:22:27,850
kusiya mwendo bwino bwino.
Sadzatsimphinanso.

977
01:22:28,170 --> 01:22:31,910
Zomwe mukusowa ndi^Kodi inu?

978
01:22:32,770 --> 01:22:37,410
Inde, mkazi wa Pedro. Chonde, Tony,
Ndikukupemphani. Wavutika kale mokwanira

979
01:22:37,410 --> 01:22:39,270
osalakwa Usakhale wankhanza.

980
01:22:43,950 --> 01:22:45,670
Chabwino, inu. Ndine ndani?

981
01:22:51,280 --> 01:22:55,500
Ndipo ngakhale chirichonse…Musalire, zimakupangani inu
kuwonongeka.

982
01:22:57,140 --> 01:22:58,520
Nanga zimakukhudzani bwanji?

983
01:22:59,020 --> 01:23:01,320
Bwanji osandidana ndi ine?

984
01:23:02,140 --> 01:23:03,140
Kudana?

985
01:23:03,360 --> 01:23:05,280
Chifukwa mulibe mlandu pa chilichonse.

986
01:23:07,320 --> 01:23:08,980
Ndi zinthu zomwe zimachitika.

987
01:23:10,680 --> 01:23:11,680
Ndipo inu mukudziwa?

988
01:23:15,880 --> 01:23:18,240
Ndikuyembekezeranso mwana
iye.

989
01:23:39,690 --> 01:23:40,690
Zikomo, madam.

990
01:23:41,590 --> 01:23:42,890
Mukuyenera chilichonse.

991
01:23:46,190 --> 01:23:49,770
Zoona zake n’zakuti, iye ndi ine sitili abwino.

992
01:23:50,870 --> 01:23:52,190
Tonse ndife zinyalala.

993
01:23:55,350 --> 01:23:56,890
Simuyenera kuvutikanso.

994
01:23:58,570 --> 01:24:00,550
Ndinkafuna kuthawa mavuto.

995
01:24:01,150 --> 01:24:02,390
Ndicho chifukwa chake ndinachiyembekezera.

996
01:24:04,350 --> 01:24:06,550
Kuti anditeteze pamene mwana wanga anabadwa.

997
01:24:07,410 --> 01:24:09,050
Mwana uyu si wake.

998
01:24:09,600 --> 01:24:11,360
koma kwa munthu wachabechabe amene adandinyenga.

999
01:24:14,720 --> 01:24:16,780
Koma muyenera kukhala osangalala, madam.

1000
01:24:18,360 --> 01:24:21,600
Ndipo sindidzalepheretsa chisangalalo chimenecho.

1001
01:24:22,800 --> 01:24:24,480
Chabwino, ife tiri okonzeka.

1002
01:24:25,020 --> 01:24:26,440
Ndi ndalama zingati kwa woperekayo?

1003
01:24:26,720 --> 01:24:28,680
Monga? Koma ananena kuti alibe nazo ntchito
ndalama?

1004
01:24:29,300 --> 01:24:30,960
Chifukwa cha chidwi.

1005
01:24:31,580 --> 01:24:34,400
Kuti muwone ngati pali wina wokhoza kugulitsa
mafupa ake.

1006
01:24:34,860 --> 01:24:38,540
Ndinamuuza kuti ndalama sizilephera ayi
amalephera.

1007
01:24:38,910 --> 01:24:41,470
Pitirizani ndiye, ine ndikufuna kuchita bwino.

1008
01:24:43,990 --> 01:24:44,410
Ayi

1009
01:24:44,410 --> 01:24:54,030
kukhala

1010
01:24:54,030 --> 01:24:55,030
kudandaula, dokotala.

1011
01:24:55,670 --> 01:24:57,250
Ah, ndizo zabwino kwambiri, zabwino kwambiri.

1012
01:24:57,730 --> 01:25:00,610
Chifukwa cha ndalama zanu muli bwino kwambiri.

1013
01:25:00,850 --> 01:25:01,850
Ndipo kwa inu.

1014
01:25:02,170 --> 01:25:06,230
Koma simudzakana zimenezo zikomo kwa ine
ndalama ndinakwanitsa kumupanga opareshoni eti? O,

1015
01:25:06,250 --> 01:25:07,750
Izinso ndi zoona, inde ndi zoona.

1016
01:25:08,730 --> 01:25:11,590
Chabwino adotolo zikhala bwanji?
Ramalazo?

1017
01:25:12,250 --> 01:25:16,890
Chabwino, nanga bwanji mapeso zikwi khumi?

1018
01:25:17,930 --> 01:25:20,670
Amuna, zikuwoneka ngati zokwanira kwa ine, koma ayi
Ndikacheza.

1019
01:25:21,710 --> 01:25:24,630
M'dzina lanu? Ayi, pepani, kuchokera ku Mtanda
Chofiira.

1020
01:25:25,170 --> 01:25:26,870
Ambulansi ikufunika.

1021
01:25:28,850 --> 01:25:30,670
Hei, sindimaganiza kuti pali amuna ngati
inu.

1022
01:25:31,630 --> 01:25:33,430
Kuti enawo ndi osiyana?

1023
01:25:34,670 --> 01:25:35,730
Chabwino, inu mukuona, inde.

1024
01:25:36,190 --> 01:25:37,190
Khalani nazo.

1025
01:25:38,640 --> 01:25:42,320
Camil, tiyeni tipite kumunda kukamwa chakumwa
dzuwa pang'ono, eh? Chabwino, koma liti

1026
01:25:42,320 --> 01:25:44,800
kuti nditsike pahatchiyi? Ayi, inde
posachedwa kwambiri.

1027
01:25:45,140 --> 01:25:48,520
Kodi simukufuna kumuthokoza
panokha kwa wopereka wanu?

1028
01:25:49,000 --> 01:25:50,740
Ndicholinga choti? Amalipidwa bwino.

1029
01:25:51,160 --> 01:25:52,160
Sindikufuna kuziwona.

1030
01:25:52,540 --> 01:25:53,920
Zinangochitika mwangozi bwanji.

1031
01:25:54,460 --> 01:25:57,260
Ndi zomwe ananena pamene ankandifooketsa.
fufuzani.

1032
01:25:59,460 --> 01:26:01,660
Ngati ndi yemweyo yemwe ndidamupatsa pomwe ine
Anachita opareshoni, sichoncho?

1033
01:26:02,000 --> 01:26:03,000
Inde.

1034
01:26:04,460 --> 01:26:07,260
Anandipempha kuti ndipereke kwa munthu wodwala
amene adzakhala ndi mwana wamwamuna.

1035
01:26:08,560 --> 01:26:10,400
Wopereka wawo amakonda kwambiri ana.

1036
01:26:11,480 --> 01:26:14,440
Mwina anataya mmodzi. Mofanana ndi inu.

1037
01:26:16,200 --> 01:26:17,540
Mwina ndi chimodzimodzi.

1038
01:26:20,020 --> 01:26:21,020
Wopereka wanu?

1039
01:26:52,170 --> 01:26:55,590
Ndiwe wabwino kwambiri ndipo ndine womvetsa chisoni.

1040
01:28:07,240 --> 01:28:08,640
Kapena zoona zake ndi zoti ndingokakamira.

1041
01:28:09,420 --> 01:28:10,420
Kwerani mmwamba kuti muwone.

1042
01:28:13,140 --> 01:28:14,140
Kuti?

1043
01:28:16,260 --> 01:28:17,260
Vuto ndi chiyani?

1044
01:28:17,660 --> 01:28:18,660
Kuti?

1045
01:28:23,400 --> 01:28:24,400
Ife kulibwino tibwerere.

1046
01:28:37,160 --> 01:28:38,160
Ndimabwera nditatopa.

1047
01:28:38,200 --> 01:28:39,840
Padzakhala amene ali ndi zipolopolo.

1048
01:28:42,620 --> 01:28:44,620
Yankhani mungatero? Ayenera kukhala Tony.

1049
01:28:44,860 --> 01:28:46,580
Akanadziwa bwanji kuti tili kale
kuno?

1050
01:28:46,900 --> 01:28:48,080
Ndikungotenga izi.

1051
01:28:48,400 --> 01:28:49,880
Siyani zimenezo, nditenga nthawi ina.

1052
01:28:50,180 --> 01:28:51,420
Chonde, musalole kuti mayendedwe anu ayime.

1053
01:28:52,240 --> 01:28:53,640
Ayenera kukhala mfiti.

1054
01:28:56,660 --> 01:28:59,380
Tony? Ah, pepani.

1055
01:29:01,220 --> 01:29:03,020
Inde, kwa ndani?

1056
01:29:03,920 --> 01:29:05,280
O, dikirani miniti.

1057
01:29:06,160 --> 01:29:07,200
Si Tony. WHO?

1058
01:29:08,060 --> 01:29:09,060
Damian.

1059
01:29:09,380 --> 01:29:11,300
Hei. Damian ndi ndani?

1060
01:29:11,980 --> 01:29:12,980
Chabwino.

1061
01:29:13,440 --> 01:29:14,440
Inde.

1062
01:29:15,440 --> 01:29:19,600
Musakhale chitsiru. Bwanji inu
kuitana kuno? Kuti? Pali Bowling mu masewera

1063
01:29:20,220 --> 01:29:21,620
Ingopitani ku nyuzipepala ya lero.

1064
01:29:21,900 --> 01:29:23,640
Ndipo mundiyimbirenso mwamsanga momwe mungathere.

1065
01:29:23,980 --> 01:29:25,720
Tiyenera kuvomereza, chabwino?

1066
01:29:27,140 --> 01:29:28,140
Chabwino, inde.

1067
01:29:29,140 --> 01:29:30,140
Bai bai.

1068
01:29:33,040 --> 01:29:34,040
Iye anali bwenzi.

1069
01:29:35,180 --> 01:29:36,180
Bwenzi.

1070
01:29:36,460 --> 01:29:39,100
Kodi sizingakhale ndi chochita ndi zakale?
masiketi avuto?

1071
01:29:39,640 --> 01:29:40,640
Ayi.

1072
01:29:41,420 --> 01:29:42,420
Inde.

1073
01:29:42,680 --> 01:29:43,680
Kunena zoona, inde.

1074
01:29:44,120 --> 01:29:45,420
Zopusa, ngati zonse zachitika kale.

1075
01:29:46,320 --> 01:29:48,320
Chabwino, nditaya zinyalala zonsezi.

1076
01:29:48,660 --> 01:29:50,160
Ndisiyeni manyuzipepala, ndikufuna ndiwerenge.

1077
01:29:50,560 --> 01:29:51,560
Osati pakali pano, bwana.

1078
01:29:51,900 --> 01:29:53,260
Mwabwera wotopa kwambiri.

1079
01:29:53,480 --> 01:29:54,379
Mawa inde.

1080
01:29:54,380 --> 01:29:55,600
Ndisiyireni iwo, ndikuuzani.

1081
01:29:56,600 --> 01:29:57,600
Chabwino, chabwino.

1082
01:29:58,240 --> 01:30:00,880
Wamng'ono, amakutsimikizira zoyipa bwanji?
Mpweya waku Mexico.

1083
01:30:01,620 --> 01:30:04,120
Ndikhululukireni chaparra ndi ulendo basi
ndege imandichititsa mantha kwambiri.

1084
01:30:04,650 --> 01:30:05,650
Tiyeni ukagone.

1085
01:30:05,890 --> 01:30:09,330
Chabwino, koma musachedwe, eti? ndi ine
mumanyamula sutikesi. Inde, inde, muli nazo izo

1086
01:30:20,990 --> 01:30:27,970
Wolemba mankhwala osokoneza bongo, Antonio
Merino, wochita bizinesi wodziwika,

1087
01:30:28,090 --> 01:30:29,710
aphunzira.

1088
01:30:30,570 --> 01:30:34,630
Woyang'anira ma laboratories ofunikira
akusefukira msika ndi mankhwala amphamvu.

1089
01:30:35,210 --> 01:30:39,670
Ndikuyembekeza chiganizo chambiri pakuwukira
motsutsana ndi thanzi la anthu.

1090
01:30:40,150 --> 01:30:43,010
Ndakhala... Zitsiru!

1091
01:30:47,410 --> 01:30:49,270
Osandilola kuti ndipitirize kuganiza.

1092
01:30:50,910 --> 01:30:51,970
Ndiuzeni chinachake.

1093
01:30:56,230 --> 01:30:58,030
Ayi, Petro, ayi.

1094
01:30:58,330 --> 01:30:59,730
Ukudziimba mlandu.

1095
01:31:02,380 --> 01:31:03,780
Tony ndi wosalakwa eti?

1096
01:31:08,580 --> 01:31:10,020
Munali inuyo.

1097
01:31:10,680 --> 01:31:12,780
Khalani chete tsopano! Ndiloleni ndiganize!

1098
01:31:16,840 --> 01:31:18,460
Kodi mungatani, Pedro?

1099
01:31:20,120 --> 01:31:21,420
Pedro zipite!

1100
01:31:22,060 --> 01:31:24,200
Osandifunsa zimenezo, Chaparra.

1101
01:31:24,540 --> 01:31:26,340
Ndikufuna iwe wekha.

1102
01:31:26,800 --> 01:31:28,500
Ndipo zidzakhala choncho nthawi zonse.

1103
01:31:31,980 --> 01:31:34,360
kuti ubwerere ku zowawa dzimvetse wekha

1104
01:32:27,820 --> 01:32:28,860
kwa Tony kuchokera kundende.

1105
01:32:29,180 --> 01:32:36,120
Ndili ndi ndalama zomwe… Kupatula apo, tidzatero
ntchito zonse zachifundo

1106
01:32:36,120 --> 01:32:39,500
chilichonse chimene wafuna kuti Mulungu akukhululukireni.

1107
01:32:41,180 --> 01:32:42,620
Iye ndi wabwino kwa ife.

1108
01:32:44,140 --> 01:32:48,020
Adzadziwa kupulumutsa Tony ndikukulangani
inu.

1109
01:32:49,940 --> 01:32:53,180
Ndipo ine sindikufuna kudzakhala ndi inu pamene izo
kuchitika.

1110
01:32:54,680 --> 01:32:56,040
Ndimvetse, shorty.

1111
01:32:57,680 --> 01:32:59,560
kuti ine ndiribe mangawa pa iye.

1112
01:33:00,600 --> 01:33:04,000
Mukufuna anene chiyani kwa athu
mwana? Kuti bambo ake ndi chigawenga?

1113
01:33:04,760 --> 01:33:05,760
Inde.

1114
01:33:06,920 --> 01:33:10,940
Ndimakonda kuti amuuze kuti bambo ake ndi a
chigawenga osati kuti bambo ake ndi a

1115
01:33:10,940 --> 01:33:13,300
wamantha yemwe sanadziwe momwe angayang'anire ake
zolakwika.

1116
01:33:36,490 --> 01:33:37,490
mawa

1117
01:34:11,530 --> 01:34:15,210
Ndikhululukireni. Ndilibe kulimba mtima kutero
ndisiyeni Chokani.

1118
01:34:15,690 --> 01:34:17,710
Koma ndidzakhala pafupi ndikukuyang'anirani.

1119
01:34:18,030 --> 01:34:21,810
Ndipo ine ndikuyembekezera chisomo cha Mulungu kotero kuti
Mwana wathu wamwamuna anabadwa ali bwinobwino.

1120
01:34:22,450 --> 01:34:25,690
Ndine wolakwa pakuba mankhwala ndi
Ichi ndi chivomerezo changa.

1121
01:34:25,950 --> 01:34:28,590
Ngati mukufuna, ndipatseni chaparra yanu.

1122
01:34:29,150 --> 01:34:31,550
Ndili m'manja mwanu kukukondani kuposa
ayi.

1123
01:34:32,190 --> 01:34:33,190
Petro.

1124
01:34:39,920 --> 01:34:46,600
Usikuuno ndikupita kuphwando kuti ndikaone
inde ndingathe

1125
01:34:46,600 --> 01:34:53,480
chotsani zowawa zomwe ndimanyamula m'moyo wanga,
kuti

1126
01:34:53,480 --> 01:34:56,460
Zimandichulukira ndipo zimandipangitsa kulira.

1127
01:34:56,880 --> 01:35:03,780
Ngati ndipeza imfa kunja uko,
amuna satero

1128
01:35:03,780 --> 01:35:05,200
iwo analandira icho kuchokera kwa ine.

1129
01:35:11,150 --> 01:35:13,990
Kodi ndimasamala za kutaya moyo wanga?

1130
01:35:14,630 --> 01:35:18,610
Ndinayesera kale kukhala ndi moyo popanda kuyang'ana.

1131
01:35:19,070 --> 01:35:23,030
Ndinalimbana kale kuti ndisakhale wosasangalala.

1132
01:35:23,490 --> 01:35:30,410
Ndipo ndinangopeza njira ziwiri zokha. Kapena
kukwaniritsa kapena

1133
01:35:30,410 --> 01:35:31,670
lekani kukhala ndi moyo.

1134
01:35:32,730 --> 01:35:36,730
Usikuuno ndimamusangalatsa.

1135
01:35:37,030 --> 01:35:39,530
sindisamala kutaya.

1136
01:35:40,220 --> 01:35:46,700
kupambana usikuuno Ndiyimba kwa osayamika
atatu

1137
01:35:46,700 --> 01:35:53,680
nyimbo zomwe zimamupangitsa kulira ngati ine
amapha pa phazi lao

1138
01:35:53,680 --> 01:36:00,620
mpanda amuna angandikomere mtima
zambiri ndingathe

1139
01:36:00,620 --> 01:36:07,300
funsani moyo woti mufe nawo
wokondedwa wanga

1140
01:36:07,300 --> 01:36:13,850
Ndinayesera kale kukhala osamuyang'ana, ndinamenyana kale

1141
01:36:13,850 --> 01:36:19,790
chifukwa chosasangalala ndipo ndangopeza
awiri

1142
01:36:19,790 --> 01:36:24,190
njira kapena kuzikwaniritsa kapena kuzisiya

1143
01:36:50,440 --> 01:36:56,040
Ndili ndi ndalama padziko lapansi, ndalama

1144
01:36:56,040 --> 01:37:01,320
damn alibe phindu.

1145
01:37:07,420 --> 01:37:13,860
Ngakhale amandiyang'ana akumwetulira, manyazi ali

1146
01:37:13,860 --> 01:37:17,960
Ine sindikudziwa ngakhale Mulungu.

1147
01:37:24,270 --> 01:37:30,450
Ndinkadziwa umphawi ndipo pakati pawo
osauka

1148
01:37:30,450 --> 01:37:31,930
ayi

1149
01:38:00,560 --> 01:38:07,440
ndipo anasiya ngati kuli koyenera kuti ndilire

1150
01:38:07,440 --> 01:38:13,640
Ndimalirira moyo wanga wonse chifukwa cha iye

1151
01:38:13,640 --> 01:38:20,620
ku

1152
01:38:20,620 --> 01:38:27,020
Kodi ndalama zingapindule bwanji ngati ndikumva ululu?

1153
01:38:27,020 --> 01:38:30,140
ngati ndili ndekha

1154
01:38:38,920 --> 01:38:40,140
ndi kupereka

1155
01:39:15,020 --> 01:39:16,240
Chapita ndi chiyani?

1156
01:40:19,120 --> 01:40:20,120
hehehehe

1157
01:41:16,849 --> 01:41:18,330
Ndinamupha.

1158
01:41:18,590 --> 01:41:20,050
Ndine hachicín.

1159
01:41:21,690 --> 01:41:23,050
Ndikhululukireni, msungwana wamng'ono.

1160
01:41:24,530 --> 01:41:26,270
Bwanji simunandithandize?

1161
01:41:26,950 --> 01:41:30,870
Ngati muli ndi umboni, bwanji mulibe
mwabweretsa?

1162
01:42:35,180 --> 01:42:41,060
zimamveka ngati kuyimba nyimboyi
kumva kale

1163
01:43:39,950 --> 01:43:40,950
Zikomo.

1164
01:44:34,139 --> 01:44:39,440
Ndikhululukireni. Munandiuzapo nthawi ina...
... kapena wopemphetsa...

1165
01:44:39,440 --> 01:44:41,640
...kapena wakuba.

1166
01:44:43,160 --> 01:44:44,260
Munali olondola.

1167
01:44:45,260 --> 01:44:47,880
Munthu woona mtima basi. Ndizomwezo.

1168
01:44:49,000 --> 01:44:50,280
Ndipo ndi zambiri.

1169
01:44:54,480 --> 01:44:55,820
Mwana wanga ukumudziwa?

1170
01:45:11,860 --> 01:45:12,860
Inu.

1171
01:45:22,340 --> 01:45:23,340
Bwerani mudzawatenge.

1172
01:45:59,340 --> 01:46:01,340
Ndisamalira zimenezo.